족집게 같다とは：「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 秘密をよくあてる様子
読み方 ： 족찝께 갇따、ジョクジプケカッタ
「秘密をよくあてる様子」は韓国語で「족집게 같다」という。족집게（チョクジッケ）は、毛抜きのこと。直訳すると「毛抜きのようだ」。毛抜きは、ピンポイントで毛を正確に引き抜くことから、秘密をよく当てる人のことをいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뜻을 굽히다（意志を曲げる）
  • 말을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..
  • 무 자르듯（簡単に処理するように）
  • 똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
  • 부끄러움을 타다（恥ずかしがる）
  • 어느 때고（いつでも）
  • 말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..
  • 희망 회로를 돌리다（困難な状況で前..
  • 쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
  • 머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..
  • 입이 더럽다（口汚い）
  • 허세를 부리다（見栄を張る）
  • 화를 내다（腹を立てる）
  • 녹초가 되다（くたくたになる）
  • 허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
  • 급한 마음에（気持ちが焦って）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    秘密をよくあてる様子は、韓国語で족집게 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.