재미를 붙이다とは：「味を占める」は韓国語で「재미를 붙이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 味を占める、興味を覚える
読み方 ： 재미를 부치다、chae-mi-rŭl pu-chi-da、チェミルル プチダ
「味を占める」は韓国語で「재미를 붙이다」という。재미를 붙이다：最初は興味がなかったことに徐々に楽しみを見つけて、だんだんとそのことに夢中になっていく様子を表す表現です。
「味を占める」の韓国語「재미를 붙이다」を使った例文
・ 처음에는 지루하다고 생각했지만, 점점 게임에 재미를 붙이게 되었다.
最初は退屈だと思っていたが、だんだんゲームに興じるようになった。
・ 그는 최근에 영화에 재미를 붙이게 되었다.
彼は最近、映画に興じるようになった。
・ 새로운 취미를 찾아서, 날이 갈수록 그것에 재미를 붙이게 되었다.
新しい趣味を見つけ、日に日にそのことに興じるようになった。
・ 춤에 재미를 붙인 사람들의 모습이 인상적이었다.
ダンスに興じる人々の姿が印象的だった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 같은 값이면（どうせなら）
  • 똥 씹은 표정（不愉快極まりない表情..
  • 귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
  • 밤이나 낮이나（いつも）
  • 나무랄 데 없다（申し分ない）
  • 화(를) 풀다（機嫌を直す）
  • 뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）
  • 이러지도 저러지도 못하다（二進も三..
  • 간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 자기밖에 모른다（自己チューだ）
  • 체면을 차리다（体面を保つ）
  • 애간장(을) 태우다（気をもませる）
  • 꾸려 나가다（切り盛りする）
  • 소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
  • 손가락 안에 꼽히다（指に入る）
  • 가슴이 철렁하다（どきっとする）
  • 두 손(을) 들다（お手上げだ）
  • 손을 벌리다（カネなどをせがむ）
  • 속 빈 강정（見掛け倒し）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    味を占める、興味を覚えるは、韓国語で재미를 붙이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.