화제를 모으다とは、話題を集めるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

화제를 모으다とは

意味

：

話題を集める、話題を呼ぶ

読み方

：

화제를 모으다、hwa-je-rŭl mo-ŭ-da、ファジェルルモウダ

漢字

：

話題～

「話題を集める」は韓国語で「화제를 모으다」という。

「話題を集める」の韓国語「화제를 모으다」を使った例文

・	공개 채용에 초등학생 어린이가 지원해 화제를 모으고 있다.
	公開採用に小学生の子供が志願して話題を集めている。
・	참신한 디자인이 화제를 모으고 있습니다.
	斬新なデザインが話題を集めています。
・	화면을 접을 수 있는 스마트폰을 둘러싼 경쟁이 큰 화제를 불러 모았다.
	画面を折り畳めるスマートフォンをめぐる競争が、大きな話題を集めました。
・	필명으로 발표한 단편이 화제를 모으고 있다.
	ペンネームで発表した短編が話題を呼んでいる。
・	최신호 커버스토리가 화제를 모았다.
	最新号のカバーストーリーが話題を集めた。
・	그의 에세이가 발간돼 화제를 모으고 있다.
	彼女のエッセイが発刊され、話題を呼んでいる。
・	그녀의 단편 소설집이 출판되어 화제를 모았다.
	彼女の短編小説集が出版され、話題を呼んだ。
・	그는 은근히 화제를 돌렸다.
	彼はそれとなく話題を変えた。
・	그는 무관한 화제를 꺼냈다.
	彼は無関係な話題を持ち出した。
・	창간호 특집 기사가 화제를 모았습니다.
	創刊号の特集記事が話題を呼びました。
・	그는 그 화제를 거론했다.
	彼はその話題を取り上げた。
「화제를 모으다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

慣用表現関連の韓国語