꽃을 피우다とは:「花を咲かせる」は韓国語で「꽃을 피우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 花を咲かせる、活躍する、結果を出す
読み方 꼬츨 피우다、kko-chŭl pi-u-da、コチュルピウダ
「花を咲かせる」は韓国語で「꽃을 피우다」という。
「花を咲かせる」の韓国語「꽃을 피우다」を使った例文
누구나 꽃을 피우는 시기가 있다.
だれでも花を咲かせる時期がある。
따뜻한 날씨가 꽃을 피울 것이다.
暖かい気候が花を咲かせるだろう。
3월의 바람과 4월의 소나기는 오월의 꽃을 피우다.
3月の風と4月のにわか雨は 5 月の花を咲かせる。
지난달에는 옛 친구와 재회해 옛이야기에 꽃을 피웠다.
先月は旧友と再会して、昔話に花を咲かせた。
그는 장인으로서의 재능을 꽃피웠다.
彼は職人としての才能を開花させた。
복숭아 나무는 봄에 아름다운 분홍색 꽃을 피웁니다.
桃の木は春に美しいピンク色の花を咲かせます。
선인장은 종류에 따라 다양한 꽃을 피웁니다.
サボテンは種類によって様々な花を咲かせます。
아몬드 나무는 봄에 분홍색 꽃을 피웁니다.
アーモンドの木は春にピンク色の花を咲かせます。
살구나무는 봄에 아름다운 꽃을 피웁니다.
アプリコットの木は春に美しい花を咲かせます。
벚나무는 꽃을 피우기까지 최소 3년 이상 걸린다고 한다.
桜の木は花を咲かせるまで少なくても3年以上はかかるという。
나뭇가지에 덩굴을 얽어 아름다운 꽃을 피웠다.
枝にツルを絡ませて、美しい花を咲かせた。
벌거벗은 나무들이 다시 꽃피는 날을 꿈꾸며 겨울 채비에 들어갑니다.
裸になった木がもう一度、花咲く日を夢見て、冬の準備に入ります。
꾸준한 노력이 그의 재능을 꽃피웠다.
地道な努力が、彼の才能を開花させた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 아끼다(慎重に話す)
  • 마각을 드러내다(馬脚を現す)
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 어찌할 바를 모르다(途方に暮れる)
  • 머리를 맞대다(膝を交える)
  • 마음에 거슬리다(気に障る)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 담이 크다(大胆だ)
  • 강 건너 불 보듯 하다(他人の事の..
  • 낮이나 밤이나(昼も夜も)
  • 누가 뭐래도(何といっても)
  • 쨉도 안 되다(相手にならない)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 그림자를 드리우다(暗い影を落とす)
  • 꼬리를 잇다(ずっと続く)
  • 꿈을 꾸다(夢を見る)
  • 모르는 게 없다(何でも知っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.