カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 범상치 않다とは 意味 ： 普通ではない、尋常ではない、平凡ではない 読み方 ： 범상치 안타、pŏm-sang-chi an-ta、ポムサンチアンタ 漢字 ： 凡常～ 類義語 ： 비정상、 심상치 않다、 예사롭지 않다、 비상하다、 여간 아니다 「普通ではない」は韓国語で「범상치 않다」という。「普通ではない（범상치 않다）」は、何かが並外れていたり、特別な雰囲気を持っていることを意味します。 「普通ではない」の韓国語「범상치 않다」を使った例文 ・ 그의 표정은 범상치 않았다. 彼の表情は普通ではなかった。 ・ 뭔가 범상치 않은 일이 벌어지고 있다. 何か普通ではないことが起こっている。 ・ 그녀의 재능은 범상치 않다. 彼女の才能は普通ではない。 ・ 하늘 색이 범상치 않다, 폭풍이 올지도 모른다. 空の色が普通ではない、嵐が来るかもしれない。 ・ 그의 행동이 범상치 않다고 느꼈다. 彼の振る舞いが普通ではないと感じた。 ・ 방 분위기가 범상치 않다, 무슨 일이 있었던 걸까? 部屋の雰囲気が普通ではない、何かあったのだろうか。 ・ 그 눈빛이 범상치 않다, 뭔가를 꾸미고 있는 건가? その目つきが普通ではない、何かを企んでいるのか？ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가방끈이 짧다（学歴が低い）

장소를 차지하다（場所をとる）

가슴이 떨리다（緊張する）

제멋대로 굴다（自分勝手にふるまう）

앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）

때(가) 타다（汚れが付く）

보통일이 아니다（並大抵ではない）

잠이 달아나다（眠気が消える）

제정신이 들다（正気に返る）

홍길동처럼（神出鬼没）

벽에 부딪히다（壁にぶつかる）

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

무덤을 파다（墓穴を掘る）

앞을 다투다（先を争う）

뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）

문자 그대로（文字通り）

사흘이 멀다 하고（三日にあげず）

돈을 풀다（量的緩和する）

반발을 사다（反発を買う）

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..