カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 죄를 뒤집어쓰다とは 意味 ： 罪をかぶる 読み方 ： 죄를 뒤지버쓰다、choe-rŭl twi-ji-bŏ-ssŭ-da、チェルルティチボッスダ 漢字 ： 罪～ 「罪をかぶる」は韓国語で「죄를 뒤집어쓰다」という。「罪をかぶる（죄를 뒤집어쓰다）」は、他の人の罪や責任を自分が引き受けることを意味します。自分がやっていないことを、自分の責任だと認めてしまうという意味です。 「罪をかぶる」の韓国語「죄를 뒤집어쓰다」を使った例文 ・ 내가 짓지 않은 죄까지 전부 다 뒤집어 썼다. 僕が犯してない罪まで被せられた。 ・ 그는 자신이 하지 않은 일을 죄를 뒤집어쓰고 회사를 그만두었다. 彼は自分がやっていないことを罪をかぶって、会社を辞めた。 ・ 친구를 지키기 위해 나는 죄를 뒤집어쓸 생각이다. 友達を守るために、私は罪をかぶるつもりだ。 ・ 죄를 뒤집어쓰다. 罪を着る。 ・ 죄를 뒤집어쓰다. 罪をかぶる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

책으로 엮다（本にまとめる）

생각이 많다（悩みが多い）

마음에 와닿다（心に響く）

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

신경이 곤두서다（非常に敏感になる）

골치가 아프다（非常に面倒だ）

눈앞에 보이다（目の前に見える）

물불을 가리지 않다（どんな困難も恐..

쓴맛을 보다（苦しさを味わう）

마음이 당기다（心が引かれる）

휘젖고 다니다（かき乱す）

꿈쩍도 않다（びくとも動かない）

웃음보가 터지다（大笑いになる）

보는 눈이 있다（見る目がある）

눈에 아른거리다（目にありありと浮か..

사람을 쓰다（人を雇用する）

뒤통수(를) 치다（不意を打つ）

안면이 있다（顔見知りである）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

가슴을 울리다（胸を打つ）