날벼락을 맞다とは:「思いもよらない災害に遭う」は韓国語で「날벼락을 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思いもよらない災害に遭う
読み方 날벼라글 맏따、nal-byŏ-ra-gŭl mat-tta、バルヨラグル マッタ
「思いもよらない災害に遭う」は韓国語で「날벼락을 맞다」という。
「思いもよらない災害に遭う」の韓国語「날벼락을 맞다」を使った例文
이게 무슨 날벼락이래요?
飛んだ災難でしたね。
날벼락을 피하다.
思いがけない災難を避ける。
날벼락을 만나다.
奇禍に遭う。
날벼락을 맞다.
思いがけない災難にあう。
마른하늘에 날벼락 같은 일이 벌어졌다.
澄んだ空に青天の霹靂のようなことが起きた。
아들이 학교를 그만두겠다는 마른 하늘에 날벼락 같은 말을 했습니다.
息子が学校を辞めると、まるで晴れた空に突然の雷のようなことを言いました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간담이 서늘하다(肝を冷やす)
  • 허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다(激し..
  • 손(을) 놓다(手を離す)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 입방아(를) 찧다(おとがいを叩く)
  • 자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと..
  • 비행기를 태우다(おだてる)
  • 큰일이 나다(大変な事が起こる)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
  • 분루를 삼키다(悔し涙を飲み込む)
  • 뒤를 캐다(裏を探る)
  • 단군 이래(有史以来)
  • 나 몰라라 하다(知らんぷりする)
  • 꽃을 피우다(花を咲かせる)
  • 손바닥 뒤집기(態度が豹変すること)
  • 우연이 겹치다(偶然が重なる)
  • 모양새가 빠지다(恰好がつかない)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 말을 낮추다(丁寧な言葉を使わない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.