-게 되다とは:「~ようになる」は韓国語で「-게 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ようになる、~くなる、~するようになる、~ことになる
読み方 게 되다、ke toe-da、ケ テダ
「~ようになる」は韓国語で「-게 되다」という。<意味>
結果表現:~ようになる(変化や受身)

<語尾のつけ方>
用言(용언)の語幹(어간)+게 되다
「~ようになる」の韓国語「-게 되다」を使った例文
다음 달에 서울에 가게 되었어요.
来月にソウルに行くようになりました。
아들이 겨우 한글을 읽을 수 있게 되었습니다.
息子がやっとハングルが読めるようになりました。
우리는 서로 사랑하게 되었습니다.
私たちは愛し合うようになりました。
전에는 김치를 싫어했는데 지금은 좋아하게 되었어요.
前はキムチが嫌いでしたが、今は好きになりました。
어쩔 수 없이 그 일을 하게 되었습니다.
仕方なくその仕事をすることになりました。
그 친구한텐 미안하게 됐어.
彼にはすまないことになったな。
고등학교 때 눈이 나빠져서 안경을 쓰게 되었어요.
高校の時、目が悪くなって眼鏡をかけるようになりました。
결과가 이렇게 될 줄은 의도하지 않았어요.
結果がこうなるとは意図していませんでした。
이렇게 된 거 아싸리 처음부터 다시 하자.
こうなったなら、思い切って最初からやり直そう。
정보를 잘못 들어 헛고생하게 됐다.
情報を間違えて聞いて無駄な苦労をすることになった。
신장 이식 수술을 받게 됐다.
腎臓移植手術を受けることになった。
폐원하면서 교사들도 모두 그만두게 됐다.
閉園に伴い先生たちもみんな辞めることになった。
폐원 후 건물은 어떻게 될까
廃園後建物はどうなるか。
질병 앞에서 생사화복을 생각하게 된다.
病気に対して生と死、禍福を考える。
평지풍파가 생겨 헤어지게 됐다.
平地風波が生じ別れることになった。
딴생각을 하다 보면 실수하게 된다.
他のことを考えているとミスしやすい。
징병제가 도입되면 많은 젊은이가 훈련을 받게 된다.
徴兵制が導入されると多くの若者が訓練を受けることになる。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -단 말이다(~のことだ)
  • -기 짝이 없다(この上ない)
  • -곤 했다(~したものだ)
  • -기 위해(서)(~するために)
  • -(아/어) 주세요(~してください..
  • -자(~しよう)
  • -게나(しろよ)
  • -지요?(~でしょう?)
  • -ㅂ니까? /-습니까?(~ますか)
  • -(을/ㄹ) 때가 아니다(~してい..
  • -인가요(ですか)
  • -(ㄴ/는)대요(~ですって)
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • -(ㄹ/을) 예정이다(~する予定だ..
  • -(ㄴ/는) 체하다(~ふりをする)
  • -지 싶다(~だと思う)
  • -듯 말 듯 하다(~ようでもあり~..
  • -더라니까(~たんだよ)
  • -지 않다(~しない)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.