죽을 맛이다とは：「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方 ： 주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
・ 일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
・ 아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
・ 아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 영양 만점（栄養満点）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 귀를 의심하다（耳を疑う）
  • 시간을 놓치다（タイミングを逃す）
  • 짬이 없다（暇がない）
  • 귀가 따갑다（耳が痛い）
  • 정신이 하나도 없다（気が気でない）
  • 버릇이 나쁘다（しつけが悪い）
  • 무릎을 꿇다（屈服する）
  • 가닥을 잡다（方向性を見出す）
  • 골치를 앓다（頭を痛める）
  • 진상을 가리다（真相を明らかにする）
  • 고배를 들다（苦杯を喫する）
  • 코가 납작해지다（顔がつぶれる）
  • 한판 붙다（けりをつける）
  • 얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）
  • 마가 끼다（魔がさす）
  • 손(이) 가다（手間がかかる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだは、韓国語で죽을 맛이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.