カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 고통(을) 받다とは 意味 ： 苦しむ 読み方 ： 고통을 받따、コトンウル パッタ 類義語 ： 고생하다、 발목을 잡히다、 시달리다、 허덕이다、 괴로워하다、 고심하다、 숨(이) 막히다、 허덕거리다、 고통받다 「苦しむ」は韓国語で「고통(을) 받다」という。 「苦しむ」の韓国語「고통(을) 받다」を使った例文 ・ 전쟁으로 고통 받는 난민을 위해 특별한 선물을 했다. 戦争に苦しむ難民のために特別なプレゼントをした。 ・ 고질적 불면증으로 고통 받고 있다. 慢性的不眠症に苦しんでいる。 ・ 당신은 폐질환으로 고통받을 때 의료 조치를 받을 수 있다. あなたは肺を患った時、医療処置を取ることを受けることができる。 ・ 전염병의 창궐으로 인해 많은 사람이 고통받았다. 伝染病の蔓延のため多くの人が苦しんだ。 ・ 아이들이 배고픔에 고통받는 현실이 개탄스럽다. 子どもたちが飢えに苦しむ現実が嘆かわしい。 ・ 그는 참전 후 PTSD로 고통받았다. 彼は参戦後、PTSDに苦しんだ。 ・ 회사는 경영진의 내홍으로 고통받고 있다. 会社は経営陣の内紛に苦しんでいる。 ・ 상사의 가혹 행위로 많은 부하들이 고통을 받았다. 上司の苛酷行為で多くの部下が苦しんだ。 ・ 그 나라는 내우외환으로 고통받고 있다. その国は内憂外患に苦しんでいる。 ・ 새집에서 새집 증후군으로 고통받는 사람들이 늘고 있다. 新築の家でシックハウス症候群に悩む人が増えている。 ・ 어머니가 병으로 고통받는 모습을 보고 목메어 울었다. 母親が病気で苦しんでいるのを見て、嗚咽した。 ・ 그의 상처받은 마음은 비참할 정도로 고통받고 있었다. 彼の傷ついた心は惨めなほどに苦しんでいた。 ・ 그의 고통받고 있는 모습을 보고 나는 연민의 마음을 가졌다. 彼の苦しんでいる姿を見て、私は憐憫の気持ちを抱いた。 「고통(을) 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

향기가 나다（香りがする）

잠이 부족하다（寝不足だ）

코피(가) 나다（鼻血が出る）

도입을 추진하다（導入を推進する）

기분을 전환하다（気持ちを切り替える..

변명을 하다（言い訳をする）

모집을 마감하다（募集を締め切る）

향수에 젖다（郷愁に浸る）

천대(를) 받다（冷遇を受ける）

기분 전환（気分転換）

일을 시키다（仕事をさせる）

역할을 교체하다（役割を交替する）

욕망을 억제하다（欲望を抑える）

시차를 두다（時差をおく）

코가 막히다（鼻がつまる）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

가설을 증명하다（仮説を証明する）

콧노래를 부르다（鼻歌を歌う）

부모를 여의다（両親を亡くす）

약을 조제하다（薬を調剤する）