カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 감축하다とは 意味 ： 減縮する、減らす、削減する 読み方 ： 감추카다、カムチュカダ 漢字 ： 減縮 類義語 ： 줄이다、 덜다、 덜어주다、 경감하다、 감하다、 덜어내다、 축내다、 삭감하다 「減縮する」は韓国語で「감축하다」という。「감축하다」は、主に組織・人員・費用・規模などを小さくする、減らす意味で使います。 「減縮する」の韓国語「감축하다」を使った例文 ・ 병력과 무기를 감축하다. 兵力と武器を削減する。 ・ 회사는 인력을 감축하기로 결정했다. 会社は人員を削減することに決めた。 ・ 비용 감축을 위해 노력하고 있다. コスト削減のために努力している。 ・ 정부는 예산을 감축할 계획이다. 政府は予算を縮小する計画だ。 ・ 생산 규모를 감축해야 한다. 生産規模を縮小しなければならない。 ・ 감축된 인원으로도 업무를 효율적으로 처리하고 있다. 削減された人員でも業務を効率的に処理している。 ・ 군축 협정이 발효되면, 각국은 무기를 감축해야 한다. 軍縮協定が発効すれば、各国は武器を削減しなければならない。 ・ 비용 절감 명목으로 인력을 감축했다. 費用削減名目で人材を縮小した。 ・ 관료들이 재정적자 감축책을 제안하고 있습니다. 官僚が財政赤字削減を提案しています。 ・ 인원 감축으로 업무량이 증가했다. 人員削減で業務量が増えた。 ・ 국가안보 담당 대통령 보좌관이 주한미군 철수나 감축 가능성을 일축했다. 国家安保担当大統領補佐官が在韓米軍の撤退や削減の可能性を一蹴している。 ・ 그 회사는 기사회생을 위해 인원 감축을 피할 수 없게 되었다. その会社は、起死回生のために人員削減を余儀なくされた。 ・ 합병되면 인원 감축으로 회사를 그만둬야 할 지도 몰라요. 合併されたら人員縮小で会社を辞めなきゃならないかもしれないですよ。 ・ 온실가스 감축 노력이 기후 변화 대처에 특히 중요하다. 温室効果ガス削減努力が気候変動に対処するうえで特に重要だ。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

돌아다니다（歩き回る）

선정되다（選定される）

바람피우다（浮気する）

통달하다（精通している）

북적거리다（賑わう）

뒤집어씌우다（背負わせ）

잊지 않다（忘れない）

치다（強く吹き付ける）

영글다（よく実る）

깝죽대다（そそっかしく振る舞う）

설계되다（設計される）

안기다（抱かれる）

불러들이다（呼び入れる）

쇠퇴되다（衰退される）

운명하다（亡くなる）

윤허하다（許可を下す）

어우러지다（混ざり合う）

붕괴되다（崩壊する）

차출되다（差し出される）

임박하다（差し迫る）