カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 문을 열다とは 意味 ： オープンする、開店する 読み方 ： 무늘 열다、ムヌル ヨルダ 類義語 ： 개점하다、 오픈하다 「オープンする」は韓国語で「문을 열다」という。 「オープンする」の韓国語「문을 열다」を使った例文 ・ 내일은 새로운 카페가 문을 엽니다. 明日、新しいカフェが発売オープンします。 ・ 이번 달에 새로운 레스토랑이 문을 열어요. 明日、新しいカフェが発売オープンします。 ・ 학생들은 과학 실험에 심취되어 질문을 쏟아냈다. 学生たちは科学実験に夢中になり、質問を次々にした。 ・ 확인되지 않은 소문을 유포하지 마세요. 確認されていない噂を広めないでください。 ・ 그는 거짓 소문을 퍼트렸다. 彼はうわさを広めた。 ・ 아버지는 가방과 신문을 털썩 테이블에 놓았다. 父は、カバンと新聞をどさっとテーブルに置いた。 ・ 그의 설명은 오히려 반문을 불러왔다. 彼の説明はむしろ反問を招いた。 ・ 결례한 질문을 드려 죄송합니다. 失礼な質問をして申し訳ありません。 ・ 멀미가 나서 창문을 열었다. 酔って窓を開けた。 ・ 공고문을 공람 장소에 붙였다. 公告を公覧場所に貼った。 ・ 카페가 문을 닫아서 주변 상가에 발이 뜸하다. カフェが閉店して周辺商店に客足が減る。 ・ 마을 할멈이 항상 소문을 퍼뜨린다. 村の婆さんがいつも噂を広める。 「문을 열다」の例文をすべてを見る 「オープンする」の韓国語「문을 열다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 포문을 열다（ポムヌルヨルダ） 口火を切る、突入する 말문을 열다（マルムヌル ヨルダ） 口火を切る、話を切り出す、口を開く < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입이 찢어지다（喜色満面だ）

판이 깨지다（場が白ける）

양이 차다（量に満ちる）

탐(이) 나다（欲が出る）

공을 들이다（念を入れる）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

자기가 뭐라고（なに偉そうに）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

본색을 드러내다（本性を現す）

생트집을 잡다（けちをつける）

달력대로 영업하다（カレンダーどおり..

말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..

속(을) 태우다（気をもむ）

갈 길이 바쁘다（道のりが長い）

말이 지나치다（言い過ぎる）

눈섭이 휘날리게（とっても急いで）

말이 많다（おしゃべりだ）

독 안에 든 쥐（袋のねずみ）

눈치(가) 보이다（人目が気になる）

깃발을 꽂다（占領する）