カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 북적북적하다とは 意味 ： 賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえす 読み方 ： 북쩍북쩌카다、プクッチョプクッチョカダ 類義語 ： 번성하다、 흥청거리다、 북적거리다 「賑わう」は韓国語で「북적북적하다」という。「북적북적하다」は、たくさんの人や物が集まって、にぎやかで活気のある様子を表現する言葉。人が多くて落ち着かない感じも含みます。 「賑わう」の韓国語「북적북적하다」を使った例文 ・ 역 앞은 북적북적하다. 駅前は賑わっている。 ・ 축제 날에는 마을이 북적북적한다. お祭りの日は町が賑わう。 ・ 주말 쇼핑몰은 북적북적한다. 休日のショッピングモールは賑わっている。 ・ 연말이 되자 거리가 북적북적해졌다. 年末になると、街が賑わってきた。 ・ 행사가 끝나자, 행사장이 북적북적하기 시작했다. イベントが終わると、会場が賑わい始めた。 ・ 이 골목은 항상 북적거린다. この路地はいつもごった返している。 ・ 식당 앞에 손님들이 북적댄다. レストランの前にお客さんたちが群がる。 ・ 쇼핑몰은 세일 시즌에 북적댄다. ショッピングモールはセールシーズンに混み合う。 ・ 축제 기간에는 도시가 북적댄다. 祭りの期間は都市が混み合う。 ・ 파티장은 사람들로 북적거렸다. パーティ会場の中は人でいっぱいだった。 ・ 지하철 역 앞은 아침마다 북적댄다. 地下鉄の駅前は毎朝混み合う。 ・ 연휴 동안 관광지에는 관광객이 북적댔다. 連休中、観光地は観光客でにぎわった。 ・ 시장에는 사람들이 북적대고 있었 市場には人々がごった返していた。 ・ 귀성길은 매년 북적거린다. 帰省の道は毎年賑やかだ。 ・ 광장시장은 밤늦게까지 많은 사람들이 북적입니다. 広蔵市場は、夜遅くまで賑わっていることが多いです。 「북적북적하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

소진하다（尽かす）

둘러싸다（取り囲む）

탐구하다（探究する）

조신하다（慎ましやかだ）

깨우다（起こす）

투구하다（投球する）

실리다（載る）

동원되다（動員される）

연착하다（延着する）

끄집어내다（取り出す）

대면하다（対面する）

방조하다（幇助する）

감싸 안다（抱える）

초월하다（超える）

친애하다（親密に愛する）

지르다（上げる）

품다（抱く）

배우다（習う）

존중하다（尊重する）

수긍하다（納得する）