지키다とは:「守る」は韓国語で「지키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 守る
読み方 지키다、chi-ki-da、チキダ
「守る」は韓国語で「지키다」という。
「守る」の韓国語「지키다」を使った例文
약속을 지키다.
約束を守る。
시간을 지키다.
時間を守る。
비밀을 지키다.
秘密を守る。
문 앞에 경비원이 지키고 있다.
門前に警備員が守っている。
그는 반드시 약속을 지키는 사람입니다.
彼はかならず約束を守る人です。
그녀를 잘 지켜 주세요.
彼女をしっかり守ってあげてください。
한미 동맹은 평화를 지키기 위한 동맹이다.
米韓同盟は平和を守るための同盟だ。
넌 내가 지켜 줄게.
君は僕が守ってあげる。
엄마를 네가 옆에서 든든하게 잘 지켜줘.
ママをお前がそばでしっかりと守ってくれ。
자신의 몸은 자신이 지킨다.
自分の身は自分で守る。
이번 사고는 아이들을 지키지 못한 어른들의 책임입니다.
今回の事故は子どもたちを守ることができなかった大人の責任です。
그게 우리 가족을 지키는 방법이라고 생각했다.
それが私の家族を守る方法だと思いました。
보부상 조직은 서로 도우며 규율을 지켰다.
行商人の組織は互いに助け合い規律を守った。
장남이 제사를 지내 집안의 전통을 지킨다.
長男が法事を行い家系の伝統を守る。
그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다.
彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。
그의 추종자들은 그의 비밀을 철저히 지켰다.
彼の取り巻きは彼の秘密を徹底的に守った。
그 양반은 약속 시간을 잘 지킨다.
あの人は約束の時間をきちんと守る。
그는 무사고 운전으로 가족의 안전을 지켰다.
彼は無事故の運転で家族の安全を守った。
화물차 운전기사는 안전 수칙을 잘 지켜야 한다.
貨物車の運転手は安全規則をよく守らなければならない。
구중궁궐 안에서는 엄격한 예절이 지켜졌다.
九重の奥の宮殿では厳格な礼儀が守られていた。
그녀는 깍듯이 예의를 지켰어요.
彼女は礼儀をきちんと守りました。
그는 은혜를 잊지 않고 의리를 지켰다.
彼は恩を忘れず義理を守った。
「守る」の韓国語「지키다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
곁을 지키다(キョトゥル チキダ) 支える、付き添う、守る
법을 지키다(ポブル チキダ) 法を守る、法律を守る
비밀을 지키다(ピミルル チキダ) 秘密を守る
자리를 지키다(チャリルル チキダ) 留守番をする、席を守る
예의를 지키다(イェイルル チキダ) 礼儀を守る、礼儀をわきまえる
규율을 지키다(キュユルル チキダ) 規律を守る
유산을 지키다(ユサヌル チキダ) 遺産を守る
마을을 지키다(マウルル チキダ) 村を守る
침묵을 지키다(チムモグル チキダ) 沈黙を守る
나라를 지키다(ナラルル チキダ) 国を守る
골문을 지키다(コルムヌル チキダ) ゴールを守る
재산을 지키다(チェサヌル チキダ) 財産を守る
정상을 지키다(チョンサンウル チキダ) トップを守る、頂上を守る、トップの座を維持する
약속을 지키다(ヤクソグル チキダ) 約束を守る
시간을 지키다(シガヌル チキダ) 時間を守る
질서를 지키다(チルソルル チキダ) 秩序を守る
일자리를 지키다(イルッチャリルル チキダ) 職を守る
시간을 칼 같이 지키다(シガムル カルガチ ジキダ) 時間をきっちり守る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 찜하다(唾をつける)
  • 덤벙대다(そそっかしい)
  • 받다(受ける)
  • 팔랑거리다(ひらひらなびく)
  • 내려다보다(見下ろす)
  • 배려하다(思いやる)
  • 근무하다(勤務する)
  • 공략되다(攻略される)
  • 펴내다(発行する)
  • 수립되다(樹立される)
  • 위배하다(背く)
  • 묘해지다(妙になる)
  • 약해지다(くじける)
  • 음미하다(吟味する)
  • 처단하다(処断する)
  • 모자라다(足りない)
  • 드리우다(垂れる)
  • 눕다(横になる)
  • 묵살하다(握りつぶす)
  • 쏟다(こぼす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.