カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 튀다 目立つ、人の視線をひく 読み方 ： 튀다、ティダ 類義語 ： 두드러지다、 눈에 띄다、 돋보이다、 현저하다、 티가 나다、 표나다 例文・会話 ・ 그는 튀는 것을 좋아한다. 彼は目立つのが好きだ。 ・ 튀는 게 금기시되는 일본에서 드문 유형이다. 目立つことがタブー視される日本では珍しいタイプだ。 ・ 빗물이 튀다. 雨水が跳ねる。 ・ 흙탕물이 튀다. 泥水が跳ねる。 ・ 튀김 기름이 튀다. 天ぷらの油が跳ねる。 ・ 불똥이 튀다. 火の粉が飛ぶ。(とばっちりを食う) ・ 불티가 튀다. 火の粉が飛び散る。 ・ 불꽃이 튀다. 火花が散る。 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 불똥이 튀다（プロトンイ　ティダ） とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する 불꽃이 튀다（プルコチ ティダ） 火花が散る、火花が飛ぶ、熾烈だ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

운전되다（運転される）

월경하다（メンスをする）

박다（打つ）

노리다（狙う）

살찌다（太る）

오래가다（長く続く）

얻어내다（出してもらう）

등한하다（怠る）

벌하다（罰する）

대물리다（遺す）

헤어나오다（抜け出す）

쥐어짜내다（搾り出す）

발상하다（発想する）

할애되다（割かれる）

거절당하다（拒絶される）

태어나다（生まれる）

더해지다（加わる）

효율화하다（効率化する）

조장하다（助長する）

안되다（うまくいかない）