カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 販売、動詞、韓国語能力試験1・2級 팔리다とは 意味 ： 売れる、気を奪われる 読み方 ： 팔리다、pal-li-da、パルリダ 類義語 ： 정신이 팔리다 「売れる」は韓国語で「팔리다」という。 「売れる」の韓国語「팔리다」を使った例文 ・ 그의 작품이 역대 최고가에 팔렸다． 彼の作品が歴史上、最高価格で売れた。 ・ 노는 데 정신이 팔리다. 遊びに気を奪われる。 ・ 상품은 팔리지 않으면 가치가 없다． 商品は売れなければ価値がない。 ・ 그 옷은 모두 팔렸습니다. その服は売切れです。 ・ 다 팔리기 전에 주문해 놓길 잘했어. 売り切れる前に注文しておいて良かった。 ・ 인기 화장품이 다 팔렸다. 人気の化粧品が売り切れてしまった。 ・ 표가 다 팔려서 못 샀어. チケットが売り切れて、買えなかった。 ・ 상품이 다 팔리면 다음에 입고될 때까지 기다려야 한다. 商品が売り切れると、次回入荷まで待たなければならない。 ・ 그 드라마 관련 상품은 다 팔렸어요. あのドラマの関連商品が売り切れた。 ・ 갖고 싶었던 것이 다 팔려서 아쉬웠어. 欲しかったものが売り切れて残念だった。 ・ 가품이 싸게 팔리기 때문에 진품이 좀처럼 팔리지 않습니다. コピー商品が安く買われますので、本物がなかなか売れません。 ・ 판매량을 추산해 보니 약 100만 개 정도가 팔린 것으로 보인다. 販売量を推定してみたところ、約100万個程度が売れたと見られる。 ・ 급매물로 나온 차량이 금방 팔렸다. 急売物件として出された車はすぐに売れた。 ・ 노력 끝에 드디어 이름이 팔렸어요. 努力の末についに有名になりました。 ・ TV에 나오면서 이름이 전국에 팔렸어요. テレビに出演して全国的に有名になりました。 ・ 대회에서 우승하고 나서 이름이 팔렸어요. 大会で優勝してから名が売れました。 ・ 이름이 팔려서 인터뷰 요청이 들어왔어요. 名が売れてインタビューの依頼が来ました。 ・ 작품이 성공하면서 이름이 팔리게 됐어요. 作品が成功して有名になりました。 ・ 그는 최근에 이름이 많이 팔렸다. 彼は最近名がよく売れました。 ・ 이름이 팔리니까 사람들이 알아봐요. 名が売れているので人々に知られています。 「팔리다」の例文をすべてを見る 「売れる」の韓国語「팔리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 쪽팔리다（チョッパルリダ） 赤面する、恥ずかしい 다 팔리다（タパルリダ） 売り切れる 눈이 팔리다（ヌニ パルリダ） 目を奪われる、目をとられる 얼굴이 팔리다（オルグリ パルリダ） 有名になる、顔が売れる 이름이 팔리다（イルミパルリダ） 名が売れる、有名になる 정신이 팔리다（チョンシニ パルリダ） 気をとられる、気を奪われる 불티나게 팔리다（プルティナゲ　パルリダ） 飛ぶように売れる 날개 돋친 듯이 팔리다（ナルゲ トチン トゥシ パルリンダ） 飛ぶように売れる < 前   次 > 印刷する

販売関連の韓国語

박리다매（薄利多売）

가격표（値札）

반품（返品）

카타로그（カタロゴ）

본전치기（とんとん）

절판되다（絶版になる）

장사가 잘되다（商売がうまくいく）

굿즈（グッズ）

노무족（若さを維持しようとする中年男..

견본품（見本）

불매 운동（不買運動）

착한 가격（安心価格）

상점（店舗）

완판되다（完売される）

가격 인하（値下げ）

펭귄부부（ペンギン夫婦）

소매（小売）

초저가（激安）

고객을 모으다（顧客を集める）

장이 서다（市が立つ）