겉の意味:外側、表面、上辺
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
外側、表面、上辺、おもて、おもて
反対語は「속」または「안」。
読み方 걷、kŏt、キョッ
類義語
例文・会話
과 속이 다르다.
表と裏が違う。
그녀는 으로는 태연한 체했다.
彼女は、上わべは平然を装った。
사람은 만 보고서는 모른다.
人はうわべだけを見みてはわからない。
만 꾸이다.
うわべだけを飾る。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
감(キョッガム) 表地
옷(コドッ) 上着、上衣
치레(コッチレ) 見栄、うわべ飾り、虚飾
절이(コッチョリ) 浅漬けキムチ、漬けたてのキムチ
치마(コッチマ) チマ、表に着るスカート
모습(コンモスブ) 見かけ、見た目、外見
돌다(コットルダ) 空回りする、噛み合わない、独りぼっちになる
모양(コンモヤン) 外貌、外見、外観
보기(コッポギ) 見た目、一見、うわべ
잡아(コッチャバ) ざっと見積もって
수박 핥기(スバッ キョッ タッキ) スイカの皮舐め、隔靴掻痒
멋을 부리다(コンモスル プリダ) 外見にばかり気を使う、うわべを飾る
과 속이 다르다(コックァ ソギ タルダ) 表裏がある、建前と本音が違う
다르고 속 다르다(コッタルゴ ソクタルダ) 表裏不同である、裏表がある、表裏が一致しない
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 발표자(発表者)
  • 스키장(スキー場)
  • 첨단 소재(先端素材)
  • 좌담회(座談会)
  • 줄자(巻き尺)
  • 팩스(ファックス)
  • 황금물결(黄金の波)
  • 감세(減税)
  • 화요일(火曜日)
  • 주범(主犯)
  • 몰이해(没理解)
  • 추격(追撃)
  • 포도(ぶどう)
  • 증축(増築)
  • 고성능(高性能)
  • 상상외(予想外)
  • 포스터(ポスター)
  • 노동력 부족(労働力不足)
  • 탈수(脱水)
  • 실손보험(実損補償型の保険)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.