カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 만전을 기하다とは 意味 ： 万全を期する 読み方 ： 만저늘 기하다、man-jŏ-nŭl ki-ha-da、マンジョヌル キハダ 漢字 ： 万全～期～（萬全～期～） 「万全を期する」は韓国語で「만전을 기하다」という。 「万全を期する」の韓国語「만전을 기하다」を使った例文 ・ 시민의 안전 확보에 만전을 기하겠습니다. 市民の安全の確保に万全を期しています。 ・ 더 이상의 사고가 없도록 재발 방지 대책에 만전을 기하겠습니다. これ以上の事故が起きないよう再発防止対策に万全を期したいです。 ・ 식중독 방지에 만전을 기하다. 食中毒の防止に万全を期す。 ・ 그 시설은 안전 관리에 만전을 기하고 있다. その施設は安全管理に万全を期している。 ・ 시장은 현재 대책 본부를 방문해 진화에 만전을 기하라고 지시했다. 市長は現地の対策本部を訪れ鎮火に万全を期すよう指示した。 ・ 통화당국은 인플레 관리에 만전을 기하고 있다. 通貨当局は、インフレ管理に万全を期している。 ・ 판매 후의 애프터서비스에도 만전을 기하고 있습니다. 販売後のアフターサービスにも万全を期しております。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）

기분을 맞추다（機嫌を取る）

손길이 닿다（手が届く）

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

백기를 들다（投降する）

노가리를 까다（嘘をつく）

～맛에 살다（～の為に生きている）

습관(을) 들이다（習慣をつける）

없었던 일로 하다（水に流す）

가게 문을 닫다（店を畳む）

코앞이다（目前だ）

꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..

핏대를 세우다（青筋を立てる）

가슴이 아프다（胸が痛い）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）

머리가 무겁다（頭が重い）

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..