カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 실색을 하다とは 意味 ： 顔色を失う 読み方 ： 실쌔글 하다、shil-ssae-gŭl ha-da、シルセグルハダ 漢字 ： 失色～ 「顔色を失う」は韓国語で「실색을 하다」という。 「顔色を失う」の韓国語「실색을 하다」を使った例文 ・ 친구의 비밀을 알고 아연실색했다. 友人の秘密を知って唖然とした。 ・ 큰 소리에 놀라 아연실색했다. 大きな音に驚いて青ざめた。 ・ 그녀는 사고 소식에 아연실색하고 있었다. 彼女は事故のニュースにあっけにとられていた。 ・ 예상치 못한 결과에 모두가 아연실색했다. 予想外の結果に誰もが顔色を失った。 ・ 선생님의 분노에 학생들은 아연실색했다. 先生の怒りに生徒たちは唖然とした。 ・ 그 광경을 보고 나는 아연실색했다. その光景を見て私は青ざめた。 ・ 모두가 그의 행동에 아연실색했다. みんなが彼の行動にあっけにとられた。 ・ 그는 갑작스러운 소식에 아연실색했다. 彼は突然の知らせに唖然として顔色を失った。 ・ 오늘 아연실색케 하는 뉴스가 보도되었다. 今日、唖然とするニュースが報じられました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..

누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

살을 에는 듯한（身を切るような）

혼나도 싸다（怒られても当然だ）

풋내가 나다（青臭い）

여론이 들끓다（世論が沸き起こる）

눈치(가) 보이다（人目が気になる）

정신이 나다（意識が戻る）

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

하루가 새롭다（とても忙しい）

쫙 빼입다（めかし込む）

손사래를 치다（手のひらを振る）

공분을 사다（大衆からの怒りを買う）

마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）

갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）

입버릇이 되다（口癖になる）

발이 넓다（顔が広い）

촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）