기만とは:「欺瞞」は韓国語で「기만 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 欺瞞、あざむくこと、だますこと
読み方 : 기만、ki-man、キマン
漢字 : 欺瞞
類義語 :
「欺瞞」は韓国語で「기만」という。
「欺瞞」の韓国語「기만」を使った例文
・ 그의 기만이 우리의 신뢰를 망쳤다.
彼の欺瞞が私たちの信頼を台無しにした。
・ 사랑하는 사람에 대한 기만은 마음에 상처를 준다.
愛する人に対する欺瞞は心を傷つける。
・ 그의 신뢰는 기만에 의해 흔들리기 시작했다.
彼の信頼は欺瞞によって揺らぎ始めた。
・ 그의 입에서 나오는 말은 완전한 기만이었다.
彼の口から出る言葉は完全な欺瞞だった。
・ 그의 거짓말은 기만적인 의도를 드러냈다.
彼の嘘は欺瞞的な意図を露呈した。
・ 그 기업은 투자자들을 기만한 것으로 드러났다.
その企業は投資家たちを欺瞞していたことが明らかになった。
・ 그의 기만은 곧 드러났고 신뢰를 잃었다.
彼の欺瞞はすぐに露呈され、信頼を失った。
・ 그의 성공은 기만과 음모에 근거한 것 같다.
彼の成功は欺瞞と陰謀に基づいているようだ。
・ 그의 언행에는 기만적인 요소가 포함되어 있는 것처럼 보인다.
彼の言動には欺瞞的な要素が含まれているように見える。
・ 그 사기꾼은 기만적인 수법을 써서 많은 사람들을 속였습니다.
その詐欺師は欺瞞的な手口を使って多くの人々をだました。
・ 그의 기만이 드러나자 그의 평판은 무너져 내렸다.
彼の欺瞞が明るみに出ると、彼の評判は崩れ去った。
・ 그의 기만이 들통나면 그는 모든 것을 잃게 될 것이다.
彼の欺瞞がばれると、彼はすべてを失うことになるだろう。
・ 세상사 늘 같기만 하겠는가!
この世に変わらないものなどあるだろうか!
・ 그 기사는 대충 읽기만 해서 자세한 내용은 몰라요.
あの記事は、ざっと読んだだけで、詳しい内容は分かりません。
・ 오로지 하늘이 도와주기만을 간절히 기도할 뿐입니다.
ただ、神様が助けてくれることをせつに祈るだけです。
・ 그렇게 싸고돌기만 하면 문제는 해결되지 않는다.
そんなふうにかばってばかりでは問題は解決しない。
・ 주말엔 너무 뒹굴기만 해서 시간이 금방 갔다.
週末はごろごろしてばかりで時間がすぐに過ぎてしまった。
・ 실속은 없고 껍데기만 번지르르하네요.
中身はないし、うわべばかり飾り立ててるね。
・ 그 이야기만 들어도 소름이 끼친다.
その話を聞くだけでぞっとする。
・ 나와 아빠는 하염없이 울기만 했다.
私と父はとめどなく泣くばかりでした。
・ 같은 이야기만 하니 싫증을 내요.
同じ話ばかりで嫌になります。
・ 그는 문제를 해결하지 못해 허우적거리기만 했다.
彼は問題を解決できず、ただもがき苦しんでいるだけだった。
「欺瞞」の韓国語「기만」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기만하다(キマンハダ) 欺く、騙す
대기만성(テギマンソン) 大器晩成、遅咲き、遅れて大成する
-기만 해도(ギマン ヘド) ~するだけでも、~だけしても
-기만 하면(キマン ハミョン) ~しさえすれば、~するといつも
자기만의 방식(チャギマネ パンシク) 自己流
야속하기만 하다(ヤソカギマンハダ) なんとも恨めしい
-기만 해 봐라(キ マン ヘバラ) ~してみろ、~するなよ、~してみな
보기만 해도 배가 부르다(ポギマンヘド ペガプルダ) 見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 군중 심리(群衆心理)
  • 양극(陽極)
  • 발대식(結団式)
  • 비교적(比較的)
  • 엘이디(LED)
  • 소통(疎通)
  • 순종(純血種)
  • 초깃값(既定値)
  • 포격(砲撃)
  • 실어증(失語症)
  • 이해타산(打算)
  • 진화론(進化論)
  • 독단적(独断的)
  • 선거철(選挙シーズン)
  • 통학(通学)
  • 알곡(粒になっている穀物)
  • 밤공기(夜気)
  • 스트레스 완화(ストレス緩和)
  • 철폐(撤廃)
  • 가로수(街路樹)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.