무리하다とは:「無理する」は韓国語で「무리하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 無理する
読み方 : 무리하다、ムリハダ
漢字 : 無理~
「無理する」は韓国語で「무리하다」という。
「無理する」の韓国語「무리하다」を使った例文
・ 무리하지 않는 편이 좋겠습니다.
無理しないほうがいいと思います。
・ 너무 무리하지 마세요.
あまり無理しないでください。
・ 무리하게 요구하다.
無理に要求する。
・ 괜히 무리해서 갔다가 무슨 일이라도 생기면 어떡해요.
無駄に無理して行って、何か起こったらどうするんですか。
・ 무리하지 말고 푹 쉬세요.
無理せずにゆっくり休んでください。
・ 무리해서 열심히 하면 나중에 피곤해진다.
無理をして頑張ると、後で疲れが出る。
・ 고열이 나면 무리하지 마세요.
高熱が出たら、無理をしないでください。
・ 무리하게 덤볐다가 혼쭐났습니다.
無茶に挑んで痛い目にあいました。
・ 몸 조심히 잘 마무리하고 전역하길 바라겠습니다.
本当に注意深く無事に終えて転役することを祈ります。
・ 과유불급을 모르고 무리하면 몸이 망가진다.
やりすぎを知らずに無理をすると体を壊す。
・ 그 사건은 없었던 일로 마무리했다.
あの事件はなかったことにして終わらせた。
・ 앞으론 무리하지 않고 지낼래요.
今後は無理をせずに過ごします。
・ 무리한 투자는 손실을 초래했다.
無理な投資が損失を招いた。
・ 사업을 무리하게 확장해서 도산했다.
事業を無理に広げたから倒産した。
・ 실속을 차리지 않고 무리하게 행동하면 오히려 손해다.
実利を取らずに無理に行動するとかえって損をする。
・ 그 일에 박차를 가해 빠르게 마무리했다.
その仕事に勢いをつけて早く終えた。
・ 긴급 상황에서도 침착하여 무사고로 마무리했다.
緊急事態でも冷静で無事故で終えた。
「無理する」の韓国語「무리하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마무리하다(マムリハダ) 仕上げる、片付ける、締めくくる
비스무리하다(ピスムリハダ) 似ている
일을 마무리하다(イルル マムリハダ) 仕事を仕上げる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 체포하다(逮捕する)
  • 뒤엎다(裏返す)
  • 맘먹다(決心する)
  • 절벅거리다(ぱちゃぱちゃする)
  • 실현하다(実現する)
  • 품절되다(品切れになる)
  • 향하다(向かう)
  • 뒤적거리다(しきりに探す)
  • 살포하다(散布する)
  • 북받치다(湧き上がる)
  • 숙달되다(熟達する)
  • 맞먹다(五分五分である)
  • 헛디디다(踏み外す)
  • 팔아먹다(売り払う)
  • 흉보다(陰口を言う)
  • 개정되다(改定される)
  • 뒤척거리다(しきりに寝返りを打つ)
  • 키우다(育てる)
  • 까놓다(打ち明ける)
  • 재확인하다(再確認する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.