짜장면の意味:ジャージャー麺、ジャジャン麺
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ジャージャー麺、ジャジャン麺
読み方 짜장면、tcha-jang-myŏn、チャジャンミョン
類義語
짜장면」または「자장면」は両方標準語で、中国や日本のジャージャー麺(炸醤麺)と味も見た目もかなり異なる。韓国では国民食と呼ばれるぐらいに人気の食べ物で、仁川には짜장면博物館もあるほどだ。普段はもちろん、引っ越しの日や雨の日などにもよく食べる料理。
家ではあまり料理せず、中華料理店(중국집)で食べる。出前(배달)をして届けてもらうことも多い。짜장면と一緒に注文するものは、탕수육(酢豚)、군만두(焼き餃子)そして、짬뽕(チャンポン)。この4つが韓国の中華料理店の定番料理。韓国の中華料理はあまり油を使わないため、あっさりした味が多い。中国や日本の中華料理とかなり違う味。韓国の中華料理はほとんど韓国人が作ってるのであっさりした味にアレンジされたと思う。コリアンタウンの新大久保の職安通りにも韓国式ジャージャー麺を売っている韓国式中華料理店が3店舗ぐらいある。

<짜장면、자장면(韓国のジャージャー麺) >
例文・会話
짜장면은 한국의 국민 음식이다.
ジャージャー麺は韓国の国民料理だ。
짜장면과 짬뽕은 중국집에서 가장 잘 팔리는 요리입니다.
ジャージャー麺とチャンポンは中華料理店で一番売れている料理です。
짜장면은 춘장을 기본으로 한 소스에 면을 비벼 먹는 요리입니다.
ジャージャー麺は甜麵醬を始めとするソースに麺を混ぜて食べる料理です。
짜장면은 이사하는 날에 많이 먹는 음식으로 유명합니다.
ジャージャー麺は、引越の日に食べる料理として有名です。
자장면은 대중적인 음식으로 자리잡았다.
ヂャヂャン麺は大衆的な食べ物として位置を占めた。
자장면 배달 시키면 어때?
チャジャンミョンの配達を頼んだらどう?
중국집에 들어가 짜장면 한 그릇을 싹싹 비웠다.
中華料理店に入り、ジャージャー麵一皿をペロリと平らげた。
중국집에 가면 반드시 짜장면 아니면 짬뽕을 먹는다.
中華料理店に行くと必ずジャージャー麺もしくはチャンポンを食べます。
자장면을 먹고 싶어요.
ジャージャー麺を食べたいです。
군만두는 짜장면과 같이 주문합니다.
焼き餃子はジャージャン麺と一緒に注文します。
< 前   次 >
印刷する

韓国料理関連の韓国語

  • 주먹밥(おにぎり)
  • 북엇국(干しタラのスープ)
  • 제맛(持ち味)
  • 고추(唐辛子)
  • 보신탕(補身湯)
  • 생태(生のスケトウダラ)
  • 통닭(丸ごとチキン)
  • 감자탕(カムジャタン)
  • 오이김치(きゅうりのキムチ)
  • 깍두기(カクテキ)
  • LA갈비(LAカルビ)
  • 복어탕(フグ鍋)
  • 묵(韓国風のこんにゃく)
  • 열무김치(間引き大根で漬けたキムチ)
  • 족탕(牛の足などを入れて汁煮込んだス..
  • 장아찌(漬物)
  • 양념구이(味付け焼き)
  • 곰탕(コムタン)
  • 나물(ナムル)
  • 닭한마리(水炊き)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • 魚介類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.