신뢰 관계とは:「信頼関係」は韓国語で「신뢰 관계 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人間関係、韓国語能力試験3・4級
意味 : 信頼関係
読み方 : 실뢰 관계 / 실뤠 관계、シルレェグァンゲ
漢字 : 信頼関係(信賴關係)
「信頼関係」は韓国語で「신뢰 관계」という。
「信頼関係」の韓国語「신뢰 관계」を使った例文
・ 신뢰 관계를 돈독히 하다.
信頼関係を深める。
・ 신뢰 관계가 무너지다.
信頼関係が崩れる。
・ 신뢰 관계를 흔들다.
信頼関係を揺るがす。
・ 신뢰 관계를 구축하다.
信頼関係を構築する。
・ 고객과의 신뢰 관계를 구축하는 것이 중요합니다.
顧客との信頼関係を構築することが重要です。
・ 경영자는 사원과의 신뢰 관계를 쌓는 것이 중요합니다.
経営者は社員との信頼関係を築くことが大切です。
・ 부하 한사람 한사람을 존중하고 신뢰 관계를 쌓다.
部下一人ひとりを尊重して、信頼関係を築く。
・ 친구와의 신뢰 관계가 매우 탄탄하다.
友達との信頼関係がとても堅い。
・ 엿듣는 것은 신뢰 관계를 깨는 원인이 될 수 있다.
盗み聞きは信頼関係を壊す原因になる。
・ 소문이나 뒷담화는 신뢰 관계를 깨는 원인이 됩니다.
噂や悪口は、信頼関係を壊す原因になります。
・ 배신자의 존재는 신뢰 관계를 구축하는 데 큰 장애물이 됩니다.
裏切者の存在は、信頼関係を築くのに大きな障害となります。
・ 측근과 신뢰 관계가 구축되어 있어, 그는 안심하고 맡기고 있습니다.
側近との信頼関係が築かれているため、彼は安心して任せています。
・ 홀대당하는 일이 많으면 신뢰 관계가 깨진다.
冷遇されることが多いと、信頼関係が壊れる。
・ 도덕적인 배려가 부족하면 신뢰 관계가 무너집니다.
道徳的な配慮が欠けていると、信頼関係が崩れます。
・ 신뢰 관계에 틈이 벌어지면 쉽게 원래 상태로 돌아갈 수 없다.
信頼関係に隙間ができると、簡単に元に戻すことができない。
・ 기업은 기업지배구조를 통해 이해 관계자들과 신뢰 관계를 구축한다.
企業は、コーポレート・ガバナンスを通じて、ステークホルダーとの信頼関係を築く。
< 前   次 >
印刷する

人間関係関連の韓国語

  • 이웃사촌(遠い親戚より近くの他人)
  • 뻘(間柄)
  • 불화설(不仲説)
  • 신뢰 관계(信頼関係)
  • 후배(後輩)
  • 친분이 있다(親交がある)
  • 시기(嫉妬)
  • 남(他人)
  • 출신(出身)
  • 절교하다(絶交する)
  • 화해하다(仲直りする)
  • 사교계(社交界)
  • 라이벌(ライバル)
  • 학연(学縁)
  • 자기희생(自己犠牲)
  • 여성(女性)
  • 자매(姉妹)
  • 커뮤니티(コミュニティ)
  • 금슬(仲)
  • 커뮤니케이션(コミュニケーション)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.