죽이다とは:「すごい」は韓国語で「죽이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語
意味 すごい、スゲー、最高だ
読み方 주기다、チュギダ
「すごい」は韓国語で「죽이다」という。
「すごい」の韓国語「죽이다」を使った例文
음식 맛이 죽이네.
メッチャ美味しいね。
그녀의 가창력은 정말 죽인다.
彼女の歌唱力は本当にすごい。
춤이 정말 죽인다.
ダンスは本当に最高だ。
동물을 죽이다.
動物を殺す。
수납장 속의 물건이 뒤죽박죽이다.
クローゼットの中の物がごちゃごちゃしている。
숨을 죽이다.
息を止める。(息を殺す)
감정을 죽이다.
感情を抑える。
오랫동안 책상 정리를 안 했더니 책상 위가 뒤죽박죽이다.
長らく机を片付けていかなったので、机の上がごちゃごちゃだ。
균을 죽이다.
菌を殺す。
우와~ 죽이네!
うわ~すごいね!
오늘 옷빨 죽인다.
今日お前の着映えすげえじゃねえか。
정적을 차례차례 죽이다.
政敵を次々と殺す。
제초제로 잡초를 뿌리째 말라 죽이다.
除草剤で雑草をネコソギ枯らす。
「すごい」の韓国語「죽이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
숨을 죽이다(スムル ジュギダ) 野菜を柔らかくする
쏘아 죽이다(ッソア ジュギダ) 撃ち殺す
숨을 죽이다.(スムル チュギゴ チキョボダ) かたずを飲む、息を殺す、息をひそめる
감정을 죽이다(カムジョンウルチュギダ) 感情を抑える
성질을 죽이다(ソンジルルジュギダ) 理性的になる、性格が落ち着く
소리를 죽이다(ソリルル チュギダ) 音を立てない、音を消す
숨(을) 죽이다(スムジュギダ) 息を飲む、静かにする、息を凝らす
기(를) 죽이다(キルル チュギダ) やる気をくじく、意気消沈させる、気勢を抑える
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 죽여주다(素晴らしい)
  • 처먹다(がっついて食う)
  • 삥뜯기다(金を巻き上げられる)
  • 뻘쭘하다(ぎこちない)
  • 겨털(わき毛)
  • 뉴사(新しい写真)
  • 이빨까다(噓をつく)
  • 뽀대가 나다(かっこよい)
  • 환장하다(気がおかしくなる)
  • 키덜트족(キッズアダルト族)
  • 범생이(ガリ勉)
  • 삐끼(客引きする人)
  • 얼빵하다(間が抜けている)
  • 헐(ええ)
  • 야자(無礼講)
  • 초딩(小学生)
  • 퇴갤(ギャラリー退場)
  • 김천(キムパプ天国の略)
  • 안면까다(知らん振りする)
  • 흑역사(黒歴史)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.