カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 미치다とは 意味 ： 狂う、気が狂う、変になる、おかしくなる、夢中だ 読み方 ： 미치다、mi-chi-da、ミチダ 類義語 ： 꼬이다、 환장하다、 머리가 돌다、 눈이 뒤집히다、 돌아버리다 「狂う」は韓国語で「미치다」という。 「狂う」の韓国語「미치다」を使った例文 ・ 미칠 것 같아요. 変になりそうです。 ・ 미쳤구나. どうかしてるよ。 ・ 연애에 미치다. 恋愛に夢中だ。 ・ 여자에 미치다. 女狂いをする。 ・ 도박에 미치다. 賭博に狂う。 ・ 정말 미치겠네. 狂ってしまいそう。 ・ 내가 미쳤나봐. 私、狂ったみたい。 ・ 답답해서 미치겠다. もどかしくておかしくなりそう。 ・ 남자 친구 때문에 미치겠어요. 彼氏のせいでおかしくなりそうです。 ・ 내가 미치겠다. 頭がおかしくなりそう。 ・ 니가 이럴 때마다 내가 얼마나 미치겠는 줄 알아? お前がこうするたびに私がどれだけおかしくなりそうだかわかる？ ・ 그런 무례한 말을 하다니 그는 미친 게 틀림없다. そんな無礼なことを言うなんて、彼はおかしいにちがいない。 ・ 야. 너 미쳤어?? 학생이 술 마시면 어떡해. おい、お前おかしくなったのか？学生がお酒を飲んだらどうするんだ。 ・ 언론 매체의 보도가 여론에 영향을 미친다. メディアの報道は世論に影響を与える。 ・ 이번 결정은 회사에 크게 영향을 미칠 것이다. 今回の決定は会社に大きく影響を与えるだろう。 ・ 사회 전반에 영향을 미쳤다. 社会全般に影響を与えた。 ・ 전 세계에 영향을 미쳤다. 全世界に影響を与えた。 ・ 군 수뇌부의 판단이 작전에 큰 영향을 미쳤다. 軍首脳部の判断が作戦に大きな影響を与えた。 ・ 군국주의 정책은 경제와 사회 전반에 영향을 미쳤다. 軍国主義政策は経済や社会全般に影響を与えた。 ・ 그의 상벌 기록이 승진에 영향을 미쳤다. 彼の賞罰の記録が昇進に影響した。 ・ 주변국의 정치적 변화가 우리나라에 영향을 미친다. 周辺国の政治的変化が我が国に影響を与える。 ・ 그 사건은 사회 전반에 광범위한 영향을 미쳤다. その事件は社会全体に広範囲な影響を与えた。 ・ 인터넷은 사회에 거대한 영향을 미쳤다. インターネットは社会に巨大な影響を与えた。 「미치다」の例文をすべてを見る 「狂う」の韓国語「미치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손길이 미치다（ソンキリ ミチダ） 手が届く、手が伸びる、手が回る 영향을 미치다（ヨンヒャンウル ミチダ） 影響を及ぼす 반에도 못 미치다（パネド モンミチダ） 半分にも満たない 기대에 못 미치다（キデエ モンミチダ） 期待にそぐわない、期待に及ばない 발끝에도 못 미치다（パルッコテド モンミチダ） 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

만들다（作る）

씰룩거리다（ぴくりぴくりとする）

발생되다（発生する）

갖춰지다（整う）

돌아버리다（気が狂う）

건너다（渡る）

짓밟다（踏みにじる）

조작하다（改ざんする）

넘나들다（行き来する）

개업하다（開業する）

잠복하다（潜む）

입다（着る）

어물쩍대다（しきりに言を左右にする）

고함치다（怒鳴る）

조성되다（造成される）

창간하다（創刊する）

헤매다（彷徨う）

파하다（終わる）

건조하다（建造する）

버겁다（手に余る）