빼다とは:「引く」は韓国語で「빼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 引く、取り除く、抜く
読み方 빼다、ppae-da、ペダ(ッペダ)
「引く」は韓国語で「빼다」という。
「引く」の韓国語「빼다」を使った例文
재료비를 빼면 얼마 남지 않는다
材料費を除けば、ほとんど残らない。
9에서 5를 빼면 4가 된다.
9から5を引けば、4になる。
제안서에서 핵심 아이디어를 빼놓으면 안 됩니다.
提案書で重要なアイデアを抜かしてはいけません。
이 설문조사에서 답변 항목을 빼놓지 말아야 해요.
このアンケートで回答項目を抜かさないようにするべきです。
회의 자료 준비할 때 중요한 내용을 빼놓지 마세요.
会議資料を準備するとき重要な内容を除外しないでください。
저녁 식사 메뉴에서 고기를 빼놓았어요.
夕食のメニューから肉を抜きました。
체크리스트에서 이 항목을 빼놓지 마세요.
チェックリストでこの項目を外さないでください。
목록에서 이름을 빼놓았어요.
リストから名前を抜きました。
발표할 때 중요한 부분을 빼놓지 마세요.
発表するとき重要な部分を抜かさないでください。
소바는 일본의 축제나 행사에서도 빼놓을 수 없습니다.
そばは日本のお祭りや行事でも欠かせません。
도시락에는 단무지를 빼놓을 수 없습니다.
お弁当にはたくあんを必ず入れます。
동치미는 한국의 음식 문화에서 빼놓을 수 없는 요리입니다.
大根の水キムチは、韓国の食文化に欠かせない一品です。
「引く」の韓国語「빼다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빼다(ネッペダ) 逃げる、逃げ出す
진을 빼다(チヌルッペダ) 精根を使い果たす、くたびれる
살을 빼다(サルルッペダ) 痩せる、体重を減らす、ダイエットをする
집을 빼다(チブル ペダ) 家を明け渡す
혼을 빼다(ホヌルッペダ) 魂を抜かれる、思考を麻痺させる、迷わせる
칼을 빼다(カルル ペダ) 改革する、刀を抜く、措置する
빼다 박다(ッペダ パクッタ) そっくりだ、抜いて差す
진땀을 빼다(チンタムル ペダ) 脂汗をかく、困っている
반지를 빼다(パンジルルッぺダ) 指輪を外す
꼬리를 빼다(コリルルッペダ) 隠れる、身を引く、消え去る
얼룩을 빼다(オルルグルッペダ) 染みを抜く、染みをとる
발(을) 빼다(パルル ペダ) 手を引く、関係を断つ
꽁무니를 빼다(コンムニルル ペダ) 身を引く、尻込みする、隠れる
점잔(을) 빼다(チョジャヌル ペダ) 上品ぶる、取り澄ます
콘택트렌즈를 빼다(コンテクトゥ レンズルルッペダ) コンタクトを外す、コンタクトレンズを外す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 고발하다(告発する)
  • 급행하다(急行する)
  • 조련하다(訓練する)
  • 하락하다(下落する)
  • 반주하다(伴奏する)
  • 파시스트(ファシスト)
  • 떠맡다(抱える)
  • 변호하다(弁護する)
  • 재채기가 나다(くしゃみが出る)
  • 빨다(洗う)
  • 악화시키다(悪化させる)
  • 견인하다(牽引する)
  • 으스러뜨리다(握りつぶす)
  • 관용되다(慣用される)
  • 뒤치다(ひっくり返す)
  • 보아주다(見てあげる)
  • 터부시되다(タブー視される)
  • 간파하다(見抜く)
  • 조합하다(組み合わせる)
  • 타진하다(打診する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.