カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

중이 제 머리 못 깎는다（自分のこ..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

시간은 금이다（時は金なり）

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다（..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..