ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－할 만하다（ハルマンハダ）	するに値する、する価値がある、やりがいがある
가슴을 앓다（カスムルアルタ）	胸を痛める、思い悩む
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
알밴 명태족（アルベンミョンテジョク）	退職金を沢山もらう早期退職者
극히 드물다（クギトゥムルダ）	ごくまれである、極めて稀だ
재능이 있다（チェヌンイイッタ）	才能がある
눈앞에 있다（ヌナペイッタ）	目の前にある、眉に迫る
실시간 예약（シルッシガンイェヤク）	リアルタイム予約
안목이 있다（アンモギイッタ）	見る目がある
발에 차이다（パレチャイダ）	ありふれている、どこにでもある、ありきたりだ
끈기가 있다（ックンギガイッタ）	根気がある、粘り強い
생각이 깊다（センガギキプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
이러이러하다（イロイロハダ）	こうこうである、そんなふうである
알게 모르게（アルげモルゲ）	知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに、陰になり日向になり
로알 아문센（ロアル・アムンセン）	ロアル・アムンセン
마음이 있다（マウミイッタ）	関心がある、興味がある
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
알토란 같다（アルトランカッタ）	中身が充実している
도량이 넓다（トリャンイノルッタ）	度量が広い、太っ腹である、度量が大きい
안달이 나다（アルダリナダ）	じれったい、すごくやりたがる、やきもきする、ウズウズする、ハラハラする、ムズムズする
운치가 있다（ウンチガイッタ）	風情がある、おもむきがある、味がある、こくがある
볼만한 영화（ポルマンハンヨンファ）	見ごたえのある映画
걸음을 떼다（コルムルッテダ）	歩き始める、足を踏み出す、スタートを切る
과거가 있다（カゴガイッタ）	過去がある
뼈대가 있다（ピョデガイッタ）	家柄がいい、気骨がある
불명예스럽다（プルミョンイェスレプッタ）	不名誉である
－느니－느니（ヌニ）	～だとかあるいは～だとか
플러스 알파（プルロスアルパ）	プラス・アルファ、plus＋alpha
안면이 있다（アンミョニオプッタ）	顔見知りである、面識がある
시간이 있다（シガニイッタ）	時間がある
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
애착이 가다（エチャギカダ）	好きになる、思いがある、愛着がある、愛着が沸く
시원섭섭하다（シウォンソッソパダ）	せいせいしているが名残惜しい、スカッとするけど寂しい気持ちもある、ほっとしたけど寂しい、ほっとしながらも名残惜しい
눈치가 있다（ヌンチガイッタ）	気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い
실시간 검색（シルシガンゴムセク）	リアルタイム検索
풍미가 있다（プンミガイッタ）	風味がある
알만한 사람（アルマンハンサラム）	分別のある人
배짱이 있다（ペッチャンイイッタ）	度胸がある
성질이 있다（ソンジリイッタ）	気性が荒い、気性が激しい、剛直で気骨がある
골치를 앓다（コルチルルアルタ）	頭を痛める、頭を悩ます
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
알코올 중독（アルコオルチュンドク）	アルコール中毒
품위가 있다（プミイッタ）	品がある、上品だ、柄がいい
이러저러하다（イロジョロハダ）	そうこうである、そんなこんなである
붙임성이 있다（プチムソンイ　イッタ）	人懐っこい、人当たりがよい、愛想がよい、人付き合いの上手い、社交性がある
토머스 에디슨（トモスエディスン）	エジソン、トーマス・エジソン、トーマス・アルバ・エジソン
결단력이 있다（キョルタンニョギイッタ）	決断力がある
에너지가 있다（エノジガイッタ）	エネルギーがある
에두아르 마네（エドゥアル　マネ）	エドゥアール・マネ
할 말이 있다（ハルマリイッタ）	話がある、言いたい事がある

韓国語（発音）

日本語

－할 만하다（ハルマンハダ）

するに値する、する価値がある、やりがいがある