こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
엄지척（オムジチョク）	親指を上げて褒めること、親指を立てるポーズ、いいね、素晴らしい
끝자락（クッチャラク）	終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと
총동원（チョンドンウォン）	総動員、あらゆる手段を用いること
아몰랑（アモルラン）	あ～知らない、あ～知らん、知らん顔すること
탈바꿈（タルパックム）	形を変えること、生まれ変わること
암매장（アンメジャン）	密葬、埋め遺棄すること
핵꿀잼（ヘックルジェム）	非常に面白いこと
냉가슴（ネンガスム）	気を揉むこと
미지수（ミジス）	未知数、不明確、どうなるか分らないこと
엇박자（オッパクッチャ）	足並みの乱れ、噛み合わないこと、ずれた拍子
잔걸음（チャンゴルム）	小刻な歩み、近い距離をしきりに往来すること
봄맞이（ポンマジ）	春を迎えること
미증유（ミジュンユ）	未曽有、今までに一度もなかったこと
아침잠（アチムッチャム）	朝寝、朝、遅くまで寝ていること
－기를（キルル）	どうか～であるように、～することを願う、～することを望む、～してほしい
대패질（テペジル）	かんな掛け、鉋を使うこと
별생각（ピョルセンガク）	いろんな考え、いろんなこと、いろいろな雑念、いろいろな考え、様々な思い
짝짓기（ッチャッチッキ）	組み合わせること、つがいにすること、ペアを組むこと、交尾
덤텡이（トムテンイ）	不当に責任を負わされること、余計な責任や被害を被ること、ぼったくり
이기적（イギジョク）	利己的、自分勝手、自分のことしか考えない、エゴイスティック
커터칼（コトカル）	カッターナイフ、カッター、カッターの刃
자연산（チャヨンサン）	天然産、天然の農林水産物、整形手術をしていないこと
돌직구（トルジック）	ぶっちゃけ言うこと、早いストレート、率直で強い一言
번번이（ポンポニ）	度々、いつも、毎度、ことごとく、度ごとに、何度も
한마디（ハンマディ）	一言
식도락（シクトラク）	食道楽、美味しい料理を楽しむこと
다반사（タバンサ）	茶飯事、よくあること、普通にあること
삿대질（サッテジル）	非難すること、こぶしを突きつけること
굳히기（クチギ）	寝技、固めること
아우성（アウソン）	大ぜいのわめき、叫び、騒ぎ立てること
비호감（ピホガム）	感じがあまりよくないこと、好感をもてないこと、非好感、好感度ゼロ
해맞이（へマジ）	日の出を迎えること
베끼기（ペッキギ）	パクリ、剽窃、模写すること
해꼬지（ヘッコジ）	他人を害しようとすること
판가름（パンガルム）	是非や優劣を判断すること、分け目、判断
통성명（トンソンミョン）	初対面のあいさつ、互い名乗り合うこと
턱걸이（トッコリ）	懸垂、かろうじて合格すること、ギリギリて
툭하면（トゥカミョン）	ともすると、何かあれば、ささいなことで、ややもすれば、事あるごとに、どうかすると
외우기（ウェウギ）	覚えること、暗記
빙그레（ピングレ）	にっこり、にこにこと、にっこりと、にんまり
따돌림（タドリム）	仲間はずれ、いじめ、除け者にされること
몸부림（モムブリム）	身悶え、あがき、身もだえること、もがくこと、のたうつこと
꼬부랑（コブラン）	曲がりくねったこと、くねくねしたこと
노익장（ノイクッチャン）	老いてますます盛んなこと、老いては益々壮んなるべし
저울질（チョウルジル）	秤で計ること、判断すること
농땡이（ノンッテンイ）	サボること、ずる、怠け者
무주택（ムジュテク）	無住宅、自己所有の家がないこと
올가을（オルッカウル）	今年の秋、今秋
비핵화（ピヘクァ）	非核化、核武器を無くすこと
실거주（シルゴジュ）	実際居住すること

韓国語（発音）

日本語

엄지척（オムジチョク）

親指を上げて褒めること、親指を立てるポーズ、いいね、素晴らしい

끝자락（クッチャラク）

終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと

총동원（チョンドンウォン）

総動員、あらゆる手段を用いること

아몰랑（アモルラン）

あ～知らない、あ～知らん、知らん顔すること

탈바꿈（タルパックム）

形を変えること、生まれ変わること