こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
다반사（タバンサ）	茶飯事、よくあること、普通にあること
삿대질（サッテジル）	非難すること、こぶしを突きつけること
토쟁이（トジェンイ）	toto（スポーツくじ）をする人のこと
입방정（イプッパンジョン）	軽はずみに言うこと、軽はずみな発言、おしゃべりで騒ぐこと
분탕질（プンタンジル）	大騒ぎを起こすこと、騒がしい振る舞い、蕩産すること
새장가（セジャンガ）	男の再婚、再び妻をめとること
참말로（チャンマルロ）	ほんとうに、まことに
사포질（サポジル）	ペーパーをかけること、紙やすりをかけること
삐딱선（ッピッタッソン）	ひねくれていること、皮肉な態度
극대노（クッテノ）	激怒、非常に怒ること、とても怒っている様子
스커트（スコトゥ）	スカート、skirt
잡도리（チャプットリ）	厳しく取り締まること、しっかり準備すること
쌉소리（ッサプッソリ）	デタラメ、とんでもないこと、ありえない話
괴롭힘（クェロプヒム）	いじめ、虐められること
과체중（クァチェジュン）	太り過ぎ、身長に対して体重が重すぎること、体重過多、過体重
여실히（ヨシルヒ）	如実に、実際の通りであるさま、現実のままであること、疑う余地なく
자기야（チャギヤ）	恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
물거품（ムルコプム）	水の泡、はかないこと、努力などがむだになること
콜라보（コルラボレイション）	コラボ、コラボレーション、協力すること、collaboration
커트소（コトゥソ）	カットソー
자연산（チャヨンサン）	天然産、天然の農林水産物、整形手術をしていないこと
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
밥벌이（パッポリ）	飯の種、生活のために稼ぐこと、稼ぎ、生計の手段
떼쓰기（テスギ）	だだをこねること、おねだりすること
잔걸음（チャンゴルム）	小刻な歩み、近い距離をしきりに往来すること
미증유（ミジュンユ）	未曽有、今までに一度もなかったこと
아침잠（アチムッチャム）	朝寝、朝、遅くまで寝ていること
－기를（キルル）	どうか～であるように、～することを願う、～することを望む、～してほしい
정주행（チョンジュヘン）	一気見、いっき見、一気に見ること
기시감（キシガム）	既視感、デジャビュ、デジャブ、見たことがあるように感じる
농땡이（ノンッテンイ）	サボること、ずる、怠け者
엇박자（オッパクッチャ）	足並みの乱れ、噛み合わないこと、ずれた拍子
비핵화（ピヘクァ）	非核化、核武器を無くすこと
추임새（チュイムセ）	はやしことば、掛け声、相槌
고득점（コトゥクチョム）	高得点
끝자락（クッチャラク）	終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと
봄맞이（ポンマジ）	春を迎えること
커튼콜（コトゥンコル）	カーテンコール
눈가림（ヌンガリム）	目隠し、騙すこと、見せかけ
생동감（センドンガム）	生動感、生き生きしていること
매도세（メドッセ）	売りに回ること、売り
짝다리（ッチャッタリ）	片足に体重をかけて立つこと、片足立ち
빌드업（ピルドゥオプ）	ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て
가식적（カシクチョク）	見せかけ、うわべを飾ること、偽善的、假飾的
걸음마（コルンマ）	幼児の歩き、よちよち歩き、物事がゆっくり進むこと、あんよ
이기적（イギジョク）	利己的、自分勝手、自分のことしか考えない、エゴイスティック
우수성（ウスッソン）	優秀性、優れていること
짓거리（チッコリ）	悪ふざけ、喜ばしくない振る舞い、ふるまい、ろくでもないこと
내친김（ネチンギム）	ことのついで、行きがかり上、やりかけたついで
싹쓸이（サルッサリ）	すっかり掃き出すこと、独り占めすること、総なめ、買占め、一掃

韓国語（発音）

日本語

軽はずみに言うこと、軽はずみな発言、おしゃべりで騒ぐこと

분탕질（プンタンジル）

大騒ぎを起こすこと、騒がしい振る舞い、蕩産すること