こと韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
만신창이（マンシンチャンイ）	満身創痍、全身傷だらけの様子、徹底的に非難を受けること
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
이합집산（イハプッチプッサン）	離合集散、一緒になったり別れたりすること
안하무인（アンハムイン）	傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
감지덕지（カムジドクッチ）	この上なくありがたいこと、非常にありがたいこと、御の字、身に余ることと有難たがること
희희낙락（ヒヒナンナク）	嬉々楽々、とても喜ぶこと
허송세월（ホソンセウォル）	無駄に過ぎた歳月、無為に歳月を送ること、無意に歳月を送る
금상첨화（クムサンチョマ）	さらに良い物事を添えること、錦上花を添える
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
골육상잔（コリュクサンジャン）	骨肉相殘、血縁関係にある者同士が争い合うこと
능수능란（ヌンスヌンナン）	巧みな技術、手際がいいこと、熟練、腕前
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
영고성쇠（ヨンゴソンスェ）	栄枯盛衰、栄えたり、衰えたりすること、栄枯浮沈
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
체면치레（チェミョンチレ）	面子を保つこと、体面や体裁を取り繕うこと
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
분골쇄신（プンゴルスェシン）	粉骨砕身、命を懸けて頑張ること
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
한목소리（ハンモクッソリ）	声を一つにすること、同じ意見、皆で出す声
고사하다（コサハダ）	断る、固辞する
본전치기（ポンジョンチギ）	とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること
과대평가（クァデピョンッカ）	過大評価、買いかぶること
마스코트（マスコトゥ）	マスコット
조족지혈（チョジョクチヒョル）	雀の涙、非常に少ないこと
간단명료（カンダンミョンリョ）	簡単明瞭、わかりやすくはっきりしていること
뚜벅뚜벅（ットゥボントゥボン）	とことこ、のしのし、こつこつ（足音）
자아도취（チャアドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
자기도취（チャギドチュィ）	自己陶酔、ナルシシズム
괄목상대（クァルモクサンデ）	才能や学識が驚くほど上達したこと、顕著な成長
웃음바다（ウスムッパダ）	笑いの渦、大笑い、人々を大笑いさせること
소지하다（ソジハダ）	所持する、持っていること
손가락질（ソンカラクチル）	指差すこと、後ろ指さすこと、非難すること
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
우후죽순（ウフジュクスン）	雨後の筍、雨後の竹の子、物事が相次いで現れること
마다하다（マダハダ）	嫌がる、断る、拒む
뒷바라지（ティッパラジ）	世話、面倒をみること、後押し
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
형설지공（ホンソルチゴン）	蛍雪の功、苦労して勉学に励むこと
뿌잉뿌잉（プインプイン）	プインプイン、かわいく振る舞うこと
사소하다（サソハダ）	些細だ、わずかだ、とても少ない、ちょっとしたことだ、非常に細かい
가로채기（カロチェギ）	横取り、インターセプト、奪い取ること
호도하다（ホドハダ）	ごまかす、糊塗する
시끌벅적（シクルボクチョク）	わいわいがやがや、騒がしいこと、ざわざわ
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です

韓国語（発音）

日本語

만신창이（マンシンチャンイ）

満身創痍、全身傷だらけの様子、徹底的に非難を受けること

요지부동（ヨジブドン）

全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し