つけ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
견강부회（キョンガンブフェ）	強引に理屈をこじつけること、牽強付会
음해하다（ウムヘハダ）	中傷する、難癖をつける、密かに害する
가미하다（カミハダ）	加味する、付け加える
호통치다（ホトンチダ）	怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
단정짓다（タンジョンウルチッタ）	決めつける、割り切れる
짓이기다（チンニギダ）	踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
쏘아보다（ッソアボダ）	にらみつける
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
막무가내（マンネガネ）	片意地を張ること、頑として動じないこと、手のつけようがないこと
곁들이다（キョットゥリダ）	添える、あしらう、付け合わせる、加味する
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う
억누르다（オンヌルダ）	抑える、抑えつける
첨가하다（チョムガハダ）	添加する、付け加える
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける
달려가다（タルリョガダ）	走って行く、駆けつける
강매하다（カンメハダ）	押し売りする、売りつける、強引に買わせる
지목되다（チモクッテダ）	指目される、目をつけられる、目される、指名される、上げられる
안성맞춤（アンソンマッチュム）	ぴったり、おあつらえ向き、うってつけ、もってこいの、願ってもいない好都合
폼생폼사（ポムセンポムサ）	格好つけるために見栄を張る
덧붙이다（トップチダ）	付け加える、付け足す、付け加えて言う、さし添える
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
매조지다（メジョジダ）	締めくくる、結論をつける、終わらせる
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
억압하다（オガパダ）	抑圧する、押さえ付ける
새겨두다（セギョドゥダ）	刻み付ける、刻む、畳み込む、腹に収める、刻み付ける
부가하다（プガハダ）	付加する、付け加える
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
접수하다（チョプッスハダ）	受け付ける、受付する、手にする
책망하다（チェンマンハダ）	咎める、責める、責め咎める、責めつける、責め立てる、叱り咎める
짓누르다（チンヌルダ）	押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる
연필깎이（ヨンピルカッキ）	鉛筆削り
내려치다（ネリョチダ）	叩きつける、打ち下ろす、打ち落とす
장착하다（チャンチャカダ）	取り付ける、装着する、設置する、搭載する
지목하다（チモカダ）	指し示す、指す、目をつける、名指しする、目星をつける
달려오다（タルリョオダ）	駆け寄る、走って来る、突っ走る、駆けぬく、駆けつける、走り寄る
밀쳐내다（ミルチョネダ）	突き放す、押しつける
양념갈비（ヤンニョムカルビ）	味付けカルビ、ヤンニョムカルビ
붙여넣기（プチョノキ）	貼り付け
강제하다（カンジェハダ）	強いる、強制する、押しつける
가늠하다（カヌムハダ）	見当をつける、ねらいをつける、推し量る、見分ける、見計らう、見極める
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
얽매이다（オンメイダ）	縛られる、縛りつけられる、くくられる、とらわれる、こだわる
추가하다（チュガハダ）	追加する、付け加える、加える
부딪치다（プディチダ）	ぶつかる、突き当たる、ぶつける
접수되다（チョプッスデダ）	受理される、受付される、受理される、受け付けられる
결부되다（キョルプデダ）	結びつける
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る

韓国語（発音）

日本語

吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる