と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
버스 투어（ボストゥオ）	バスツアー
버스터미널（ポストミノル）	バスターミナル、bus terminal
콘텍트렌즈（コンテクトゥレンジュ）	コンタクトレンズ、contact lenses
소득 공제（ソトゥクコンジェ）	所得控除
심한 두통（シマントゥトン）	激しい頭痛
무단 투기（ムダントゥギ）	不法投棄、無断投棄
심한 통증（シマントンチュン）	はげしい痛み、激痛、ひどい痛み
국을 뜨다（クグルットゥダ）	汁をよそう
높이 뛰다（ノピッティダ）	高く飛ぶ
창과 방패（チャングァパンペ）	矛と盾
농구 선수（ノングソンス）	バスケットボール選手
엔터테이너（エントテイノ）	エンターテイナー
교통 규칙（キョトンギュチク）	交通規則
통근 버스（トングンポス）	通勤バス
상을 타다（サンウルタダ）	賞をとる、賞をもらう
향토 요리（ヒャントヨリ）	郷土料理、ローカルフード
가장 대회（カジャンデフェ）	仮装コンテスト、仮装大会
갖은 수단（カズン　スダン）	あの手この手、全ての手段、持っている手段、ありとあらゆる手段
펄럭거리다（ポルロッコリダ）	ひらひらとなびく、そよそよとなびく、はためく、はためかせる
금기시되다（クムギシデダ）	タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられている
설문 조사（ソルムンチョサ）	アンケート、アンケート調査
스트라이커（ソトライコ）	ストライカー
넋을 놓다（ノッスルノッタ）	気を取られてぼうっとしている
보란 듯이（ポランドゥシ）	これ見よがしに、見せつけるように、見返して、見てとばかりに、目を向けろとばかりに
움찔거리다（ウムチルゴリダ）	びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ
아랑곳없다（アランゴオプタ）	知った事ではない、考える必要がない、あずかり知るところではない
도둑고양이（トドゥッコヤンイ）	野良猫、ドラ猫、泥棒猫
닥터자르트（タクトジャルトゥ）	ドクタージャルト、Dr.Jart＋
숨37°도（スムサムシプチルット）	スム37°度
몸서리치다（モムソリチダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
이동통신사（イドントンシンサ）	移動通信社、移動体通信事業
날라다니다（ナルラダニダ）	飛び回る、すごい活躍する
파워포인트（パウォポイントゥ）	パワーポイント、PowerPoint
모두 발언（モドゥバロン）	冒頭発言
틀어박히다（トゥロバキダ）	引きこもる、閉じこもる
숙덕거리다（スクットッコリダ）	しきりにひそひそと話し合う、こそこそと話す
퉁명스럽다（トゥンミョンスロプタ）	つっけんどんだ、ぶっきらぼうだ
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
등떠밀리다（トゥンットミルリダ）	背中を押される、余儀なくされる、押し付けられる、強制される
휘적거리다（フィジョッコリダ）	歩くとき大手をしきりに振る、肩で風を切って歩く
내로라하다（ネロラハダ）	ある分野を代表する、我らを言う、良く知られている、我こそはと言う
기다려지다（キダリョジダ）	待遠しい、待たれる、楽しみだ
어떤 사람（オットンサラム）	ある人
들어가세요（トゥロガセヨ）	先に電話をお切りください。、それでは失礼致します
숨이 지다（スミチダ）	息が絶える、死ぬ、亡くなる
맛만 보다（マンマンポダ）	味見だけする、ちょっとだけ試してみる
낯을 들다（ナチュルトゥルダ）	堂々と振舞う、顔を上げる
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの

韓国語（発音）

日本語

コンタクトレンズ、contact lenses