の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
산후조리（サヌジョリ）	産後のケア、産後の養生
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
핑곗거리（ピンゲコリ）	言い訳、言い訳のタネ
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
축원하다（ブレイク）	祝願する、祝す、祈る
악화일로（アクァイルロ）	悪化の一途
결백하다（キョルベカダ）	潔白だ、身の潔白だ
지난가을（チナンガウル）	昨年の秋、昨秋
물건이다（ムルゴニダ）	大物だ、有能だ
대한건아（テハンゴナ）	大韓民国の健児
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
처량하다（チョリャンハダ）	もの寂しい、物哀しい、哀れっぽい、哀れで寂しい、物悲しい、わびしい
솔로부대（ソルロブデ）	独身の人々、ソロ部隊
노마드족（ノマドゥジョク）	ノマド
생 마감（センマガム）	命を終えること、生涯を終えること
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
막심하다（マクシムハダ）	この上なく甚だしい、極みだ
암시하다（アムシハダ）	暗示する、ほのめかす
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
집어넣다（チボノタ）	取りこめる、つまんで入れる、入れる、はめ込む
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
여간내기（ヨガンネギ）	凡人、普通の人
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
동갑내기（トンガムネギ）	同い年、同じ年のひと、同年齢
자만하다（チャマンハダ）	自惚れる、己惚れる、うのぼれる、天狗になる
줄세우기（チュルセウギ）	ランク付け、派閥づくり、アルバム全曲がチャットの上位
마음고생（マウムッコセン）	心労、気苦労、心の苦労
주옥같다（チュオッカッタ）	珠玉のようだ、貴い、珠玉のようにとても美しい
이 참에（イチャメ）	この機会に、今回のことをきっかけに、この際、これを機に
함박웃음（ハンバグスム）	大笑い、満面の笑みの笑い、いっぱいの笑顔
백색가전（ペクセクガジョン）	白物家電
장엄하다（チャンオモハダ）	ものものしい、莊厳だ
순응하다（スヌンハダ）	順応する、環境や運命に従う
불어넣다（プロノッタ）	吹き込む、吹き入れる
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
뒤처지다（ティチョジダ）	遅れる、劣る、取り残される、遅れをとる、後を取られる、置いていかれる
넘나들다（ノムナドゥルダ）	行き来する、往来する、行ったり来たりする
너그러움（ノグロウム）	寛大
지난여름（チナンニョルム）	昨年の夏、昨夏
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
암평아리（アムピョンアリ）	ひよこの雌
벚꽃놀이（ポッコンノリ）	花見、桜の花見、桜狩り
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う

韓国語（発音）

日本語