の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
벨 소리（ペルッソリ）	ベルの音、チャイムの音
그마저도（クマジョド）	それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも
농밀하다（ノンミルハダ）	濃密だ
봄나들이（ポモナドゥリ）	春のお出かけ、春のピクニック
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
선호하다（ソノハダ）	好む、選り好みする、~のほうが好きだ
너그러움（ノグロウム）	寛大
지난여름（チナンニョルム）	昨年の夏、昨夏
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
산업혁명（サノピョンミョン）	産業革命
홀어머니（ホロモニ）	独り身の母、夫を亡くしたお母さん
연결고리（ヨンギョルゴリ）	つなげるもの、つながり
비곗덩이（ピゲットンイ）	脂身の塊
매너리즘（メノリズム）	マンネリズム、マンネリ、惰性、mannerism
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
소나치안（ソナチアン）	「冬ソナ」の熱烈ファン
무슨 일（ムスンニル）	何の仕事、何か、何事か、何が
씨앗호떡（シアホットク）	ナッツや種入りのホットク
미숫가루（ミスッカル）	禅食、米や雑穀の粉
올 시즌（オルシジュン）	今シーズン、今期
시들하다（シドゥルハダ）	気乗りがしない、やる気がない
가뜩이나（カットゥギナ）	そうでなくても、ただでさえ、その上に、加えて、それでなくても
성큼성큼（ソンクムソンクム）	大股に、のしのし、のっしのっし、すたすた
차돌박이（チャドルパギ）	牛バラ肉、ともばら肉、牛のあばらの肉、チャドルバギ
풍물놀이（プンムルロリ）	プンムルノリ、風物、風物遊び
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
사상누각（ササンヌガク）	砂上の楼閣、見掛け倒しなこと、基礎がもろくて長く維持できないもの、砂の城、砂の上の城
나무껍질（ナムッコプッチル）	木肌、木の肌、木皮
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
밀쳐내다（ミルチョネダ）	押しのける、押しつける、突き放す
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
편백나무（ピョンベンナム）	ヒノキ、扁柏、桧
세상천지（セサンチョンジ）	世の中
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
노쇠하다（ノスェハダ）	老衰する
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
노래자랑（ノレジャラン）	のど自慢
메모하다（メモハダ）	メモする、書き留める、書き出す、メモを取る
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
에너지원（エノジウォン）	エネルギー源
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
산후조리（サヌジョリ）	産後のケア、産後の養生
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖
핑곗거리（ピンゲコリ）	言い訳、言い訳のタネ
코앞이다（コアピダ）	目前だ、目の前だ
백년대계（ペンニョンデゲ）	百年の大計
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える

韓国語（発音）

日本語

벨 소리（ペルッソリ）

ベルの音、チャイムの音

그마저도（クマジョド）

それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも