の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
자금 회전（チャグムフェジョン）	資金繰り、資金ぐり、資金の回転、資金の回り
사리 분별（サリブンビョル）	思慮分別、道理の分別、道理をわきまえる能力、物事の分別をわきまえる
개국 공신（チェグクコンシン）	開国の功臣
신년 인사（シンニョンインサ）	新年の挨拶
새해 인사（セヘインサ）	新年の挨拶
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
－곤 했다（コンヘッタ）	～したものだ
놓아기르다（ノアギルダ）	放し飼いにする
－다 말다（ダマルダ）	～かけだ、～かけの、～かける
논술 시험（ノンスルシホム）	論述試験
포피 씨드（ポピシドゥ）	ケシの実
단골 의원（タンゴルイウォン）	かかりつけの病院
멸치 가루（ミョルチカル）	粉末だし、だしの素、煮干しだしの粉、にぼしこな
터치 패널（トチペノル）	タッチパネル、touch panel
어깨 결림（オッケキョルリム）	肩こり、肩の痛み
매너 모드（メノモドゥ）	マナーモード
기사 식당（キサシクタン）	運転手食堂、運転士食堂、運転士の食堂
막걸리타운（マッコリタウン）	マッコリタウン、全羅北道・全州市のマッコリ専門店街
혼인 신고（ホニンシンゴ）	結婚届、結婚の届、婚姻届
차를 타다（チャルルタダ）	車に乗る
2세 계획（イセケフェク）	お子さんの予定
내일모래다（ネイルモレダ）	目の前に迫っている
높이 사다（ノピサダ）	高く評価する
눈을 끌다（ヌヌルックルダ）	人目を引く、注目の的になる
보잘것없다（ポジャルコドプッタ）	つまらない、物足りない、取るに足らない、何の値打ちもない、見るにたりない、しがない
새발의 피（セバレピ）	雀の涙
시큰둥하다（シクンドゥンハダ）	気乗りしない、反応が冷えている
골을 넣다（コルルノタ）	ゴールを入れる、ゴールを決める、ゴールネットを揺らす
욘플루엔자（ヨンプルルエンジャ）	ヨンフルエンザ、熱狂するヨン様ファンの様子
바늘 구멍（パヌルクモン）	針の穴、非常に難しい条件
추수감사절（チュスガムサジョル）	感謝祭、収穫感謝祭、アメリカの感謝祭
처녀 귀신（チョニョキシン）	未婚や少女のお化け
몸캠 피싱（モムケムピシン）	アダルトライブチャットのフィッシング詐欺
고공 행진（コゴンヘンジン）	鰻上り、右肩上がり、高値更新
땡볕 아래（テンピョッアレ）	炎天下で、日差しの下、照りつける中
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
내 꿈 꿔（ネクムクォ）	私の夢見てね
지속 가능（チソクカヌン）	持続可能
허구한 날（ホグハンナル）	長い間いつも、毎日のように、いつも
가감 없는（カガムオムヌン）	加減のない、手加減のない
병역 혜택（ピョンヨクヘテク）	兵役免除の恩恵
심장 질환（シムジャンジルファン）	心臓病、心臓の疾患
군것질거리（クンゴッチルコリ）	買い食いのおやつ、間食の食べもの
노상 방뇨（ノサンパンニョ）	路上で小便をすること、路上放尿、立ちション
삶의 터전（サルメトジョン）	生活の拠り所、生活の基盤
커리어하이（コリオハイ）	キャリアハイ、スポーツ選手の全盛期
예비 신랑（イェビシンブ）	結婚前の男性、結婚を控えた男性
경우의 수（キョンウヘス）	場合の数
심한 농담（シムハンノンダム）	ひどい冗談
숙련노동자（スンニョンノドンジャ）	熟練労働者

韓国語（発音）

日本語

자금 회전（チャグムフェジョン）

資金繰り、資金ぐり、資金の回転、資金の回り

사리 분별（サリブンビョル）

思慮分別、道理の分別、道理をわきまえる能力、物事の分別をわきまえる