や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
양심수（ヤンシムス）	良心の囚人、良心囚、良心犯
고빗길（コビッキル）	ヤマ場
대유행（テユヘン）	大流行、大はやり
드루와（ドゥルワ）	かかってこい、カモン、やんのか！、おいで、入っておいで
토산물（トサンムル）	土産物、産物、お土産
야뇨증（ヤニョッチュン）	夜尿症
망태기（マンテギ）	網袋、縄やひもで編んだ袋、縄で作った袋
미더덕（ミドドク）	エボヤ(柄海鞘)
양미리（ヤンミリ）	イカナゴ、シワイカナゴ
어물쩍（オムルッチョク）	あいまいに、うやむや、適当に
영롱하다（ヨンノンハダ）	玲瓏としている、輝いてる、輝く
집고양이（チプッコヤンイ）	飼い猫、飼猫
할렐루야（ハレルヤ）	ハレルヤ、Hallelujah
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
하향하다（ハヤンハダ）	下振れる、下方に向く
벅적벅적（ポクッチョクボクッチョク）	ざわざわ、もにぎやかな様子
양도받다（ヤンドパッタ）	譲り受ける、譲渡を受ける
수양하다（スヤンハダ）	修める
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
부양가족（プヤンカジョク）	扶養家族
－자마자（チャマジャ）	～や否や、～するとすぐ、～し次第、～途端に
평온하다（ピョンオンハダ）	平穏だ、安らかだ、穏やかだ、平安だ、安らぐ
양조하다（ヤンジョハダ）	醸造する、お酒を製造する
수상쩍다（スサンチョクッタ）	怪しい、いかがわしい、いぶかしい、疑わしい、あやしげだ、あやしくよこしまだ
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
시끌벅적（シクルボクチョク）	わいわいがやがや、騒がしいこと、ざわざわ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
전속계약（チョンソクケヤク）	専属契約
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
합방하다（ハプバンハダ）	ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う
구약성서（クヤンソンソ）	旧約聖書
신약성서（シニャクソンソ）	新約聖書
병약하다（ピョンヤカダ）	病弱だ
암약하다（アミャクハダ）	暗躍する
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
고양이과（コヤンヒクァ）	ネコ科
어련하다（オリョハダ）	よくやっていく、間違いない、問題ない
은연중에（ウニョンチュンエ）	それとなく、暗に、それとなく、遠まわしに、隠約の間に
사양하다（サヤンハダ）	遠慮する、辞する、辞退する
인화하다（インファ）	現像する、焼き増しする
일찌감치（イルッチカムチ）	早々に、早めに、すでに、早目に
자욱하다（チャウカダ）	立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
안빈낙도（アンビンナクト）	安貧楽道、心の平穏や精神的な充実
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
절약되다（チョリャクテダ）	節約される
그슬리다（クスリダ）	炙る、焼ける、軽く焼く
그르치다（クルチダ）	誤る、し損なう、しくじる

韓国語（発音）

日本語

かかってこい、カモン、やんのか！、おいで、入っておいで

토산물（トサンムル）

土産物、産物、お土産