セル韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
덧입히다（トンニピダ）	重ねる、被せる
완결되다（ワンギョルデダ）	完結する、完結させる
연모하다（ヨンモハダ）	慕う、焦がれる、恋い慕う、心を寄せる
합세하다（ハプッセハダ）	力を合わせる、合勢する
그을리다（クウゥリダ）	日焼けする、灼かれる、くすぶらす、日焼けさせる、すすける
통지하다（トンジハダ）	通知する、知らせる
북돋우다（プクットドゥダ）	励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する
위탁하다（ウィタカダ）	委託する、ゆだね任せる
위임하다（ウィイムハダ）	委任する、委せる、委ねる
몰려들다（モルリョドゥルダ）	押し寄せる、詰めかける、駆けつける、集まってくる、どっと集まる
곁들이다（キョットゥリダ）	添える、あしらう、付け合わせる、加味する
일러두다（イルロドゥダ）	言い聞かせる、申しつけておく、告げ口する
덜어주다（トロジュダ）	軽減させる、減らす、軽減する
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
교도하다（キョドハダ）	矯導する、更生させる
포격하다（ポギョカダ）	砲撃する、砲火を浴びせる
안겨주다（アンギョジュダ）	抱かせてくれる、抱かせる
혼내키다（ホンネキダ）	ひどい目に遭わせる、こらしめる、叱る、痛めつける
혼쭐내다（ホンッチュルネダ）	ひどい目に遭わせる、えらい目にあわす、叱る、こらしめる、痛めつける
함락하다（ハムラカダ）	攻め落とす、陥落させる
생색내다（センセンネダ）	恩に着せる、誇示する
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
빙자하다（ピンジャハダ）	藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く
무색하다（ムセッカダ）	顔負けする、恥ずかしくなる、色あせる
밀려들다（ミルリョトゥルダ）	押し寄せる、殺到する、詰めかける
때맞추다（ッテマチュダ）	時を合わせる、ちょうど合わせる
부라리다（プラリダ）	目を剥く、目を怒らす、脅かして目をむく、ぎょろぎょろさせる、睨み付ける
마주보다（マジュボダ）	向かい合う、見合わせる
웃기시네（ウッチシネ）	笑わせるよ、よく言うよ
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
실망시키다（シルマンシキダ）	失望させる
－게 하다（ケハダ）	～させる、～ようにする
쥐어 주다（チュィオジュダ）	握らせる、つかませる、握って渡す
대물림하다（テムリムハダ）	代替わりさせる、受け継ぐ
갈아치우다（カラチウダ）	すげかえる、交代させる、塗り替える
종식시키다（チョンシッシキダ）	終息させる、収束させる
호강시키다（ホガンシキダ）	贅沢させる
해물샐러드（ヘムルセルロドゥ）	海鮮サラダ
짜고 치다（ッチャゴチダ）	出来レースだ、やらせだ、示し合わせる、八百長だ
침몰시키다（チンムルシキダ）	沈める、沈沒させる
웃어넘기다（ウソノムギダ）	笑ってごまかす、笑って済ませる、笑い流す、笑い飛ばす
뾰로통하다（ッピョロトンハダ）	つんとしている、膨れっ面している、口を尖らせる、ふてくさる
오염시키다（オヨムシキダ）	汚す、汚染する、汚染させる
벌름거리다（ポルルムゴリダ）	うごめかす、ひくひくさせる、ひくひくと細かく動く
엿 먹이다（ヨンモギダ）	酷い目にあわせる
각인시키다（カギンシキダ）	刻印させる、刻み込む
취소 요금（チェソヨグム）	キャンセル料
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
살을 빼다（サルルッペダ）	痩せる、体重を減らす、ダイエットをする、脂肪を落とす
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ちょっかいを出す、からかってイライラさせる、しつこく絡む、ウザ絡みする

韓国語（発音）

日本語

日焼けする、灼かれる、くすぶらす、日焼けさせる、すすける