タラ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
막（マク）	やたらに、むやみに、めちゃくちゃに、勝手に、いいかげんに、でたらめに
새（セ）	新しい
란（ラン）	～と言ったら、とは、という
처（チョ）	やたらと～、むやみに～
짓（チッ）	やたら、ひどく
차（チャエ）	際、～たら、ついでに
흠씬（フムッシン）	びっしょり、びっしり、たっぷり、たらふく
행여（ヘンヨ）	若しや、ひょっとすると、もしも、ひょっとしたら
조작（チョジャク）	ねつ造、でたらめ、でっち上げ、造作、捏造、改ざん
길다（キルダ）	長い、長たらしい
따라（タラ）	～に限って
새것（セコッ）	新しい物
여공（ヨゴン）	女工、工場で働く女性
새로（セロ）	新しく、新たに
두릅（トゥルプ）	たらの芽
치다（チダ）	値段をつける、～とみなす、～だとしたら、～としては
새살（セサル）	肉芽、新しい皮膚
샛별（セッピョル）	新しい星、期待の新人、ビーナス、新星、明星
꾀다（クェダ）	惑わす、誘う、誘いかける、たらす、そそのかす
명란（ミョンラン）	たら子、明太子
기능（キヌン）	機能、働き
뻘뻘（ポルッポル）	たらたら、だらだら、せかせか
허튼（ホトゥン）	でたらめ、いいかげんな
드립（トゥリプ）	でたらめな発言、失言や嘘の話
치다（チダ）	かける、たらす
왕게（ワンゲ）	タラバガニ、鱈場蟹、大ガニ
일벌（イルボル）	働きバチ
괜히（ケニ）	わけもなく、空しく、やたらに、無駄に、なんだか、無性に
마구（マグ）	むやみに、やたらに、めちゃくちゃに、なりふり構わず
일손（イルッソン）	人手、働き手、仕事の手、担い手
철철（チョルチョル）	なみなみ、どくどく、たらたら
대구（テグ）	タラ、鱈、マダラ、真鱈
대야（テヤ）	たらい
타락（タラク）	堕落
털다（トルダ）	強盗を働く
다락（タラク）	屋根裏
한창때（ハンチャンッテ）	年盛り、働き盛り、盛り、血気盛り、花盛り、若ざかり
머리채（モリチェ）	髪の束ね、長くたらした髪、人の髪をわしづかみにする部分
배불리（ペブルリ）	腹いっぱいに、たらふく、満腹に
새로움（セロウム）	新しさ
허튼짓（ホトゥンジッ）	無駄なこと、でたらめなこと
외벌이（）	片働き、夫婦の一方だけが仕事すること
－든지（トゥンジ）	～するとか、～すれば、～たら
맞벌이（マッポリ）	共稼ぎ、共働き
신세대（シンセデ）	新世代、新しい世代
이러면（イロミョン）	こんなことしたら、こうしたら、こうすれば、こんななら
그러면（クロミョン）	それでは、そうすれば、それなら、そうやったら、そうすると
따라서（タラソ）	従って、よって、したがって、沿って
－거든（コドゥン）	～たら、～すれば、～なら、～ならば
－더니（ドニ）	～たが、～していたので、～たので、～たら、～たと思ったら

韓国語（発音）

日本語

막（マク）

やたらに、むやみに、めちゃくちゃに、勝手に、いいかげんに、でたらめに