ツケ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
맨（メン）	素～、裸～、何もつけていない、ありのままの
달다（タルダ）	ぶら下げる、取り付ける、吊る、付ける
훈련（フルリョン）	訓練、しつけ、トレーニング
끼다（キダ）	はめる、挟む、組む、つける
습관（スプックァン）	習慣、しつけ
버릇（ポルッ）	癖、習慣、行儀、しつけ
치다（チダ）	値段をつける、～とみなす、～だとしたら、～としては
달다（タルダ）	付ける
제격（チェギョク）	申し分ないこと、一番、うってつけ、もってこいだ、ふさわしい
타박（タバク）	打撲、きつく責めつけること、文句をつけること
막말（マンマル）	決めつけた物言い、出任せ、悪い言葉、下品な言葉、過激発言、暴言
호통（ホトン）	怒号、怒声、怒鳴りつけること
부각（プガク）	ブガク、野菜や海藻に衣をつけて揚げたもの
대출（テチュル）	貸し付け、貸し出し、貸出
작명（チャンミョン）	名前をつけること、名づけ、作名
찍다（チッタ）	つける、達する
찾다（チャッタ）	見つかる、見つける
분부（プンブ）	目上の人からの申しつけ、目上の人からの言い付け
문콕（ムンコック）	ドアパンチ、車のドアで隣の車にコツンとぶつける事
틀다（トゥルダ）	つける、ひねる、かける、動かす、曲げる
조림（チョリム）	煮つけ、煮物、煮込み
대다（テダ）	触れる、当てる、比べる、タッチする、つける
외상（ウェサン）	ツケ、つけ、掛け売り、付け
쨍쨍（チェンチェン）	じりじり、かんかん、照りつける様子、かんかん照り
차려（チャリョ）	気を付け、用意
키다（キダ）	つける
차다（チャダ）	身に着ける、ぶらさげる
억지（オクチ）	強引、無理強い、押し、こじつけ
분짜（プンッチャ）	ブンチャー、ベトナムのつけ麺
안무（アンム）	振り付け、ダンス
찾다（チャッタ）	探す、見つける、取り戻す、おろす
접수（チョプッス）	受付
가미（カミ）	味をつけること、加味、付け加えること
눈총（ヌンチョン）	人を射るようなまなざし、にらみつける目つき
치다（チダ）	強く吹き付ける
타다（タダ）	溝をつける、割る
켜다（キョダ）	つける、点ける、付ける、灯す
대다（テダ）	車をつける
궤변（ケビョン）	詭弁、こじつけ
받다（パッタ）	ぶつける、突く、衝突する
기르다（キルダ）	伸ばす、生やす、つける
못박다（モッパクッタ）	念押す、くぎを刺す、傷つける.、釘を打つ
살치다（サルチダ）	書き間違えてバッテンをつける
눌리다（ヌルリダ）	押される、かられる、押さえつけられる、圧倒される
찜하다（チムハダ）	唾をつける、目をつける、決めておく
부르다（プルダ）	呼ぶ、歌う、読み上げる、（値段を）つける
당일권（タンイルクォン）	当日券
댕기다（テンギダ）	つく、つける
해대다（ヘデダ）	くってかかる、やっつける、言い散らす、叩く
고자질（コジャジル）	告げ口、言いつけ、チクリ

韓国語（発音）

日本語

맨（メン）

素～、裸～、何もつけていない、ありのままの