ツケ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
따지다（タジダ）	問い詰める、問いただす、文句をつける、調べる、詰る
묻히다（ムチダ）	つける、まぶす、くっつける
트렁크（トゥロンク）	トランク、スーツケース、trunk
당일권（タンイルクォン）	当日券
의결권（ウィギョルックォン）	議決権
고자질（コジャジル）	告げ口、言いつけ、チクリ
기르다（キルダ）	伸ばす、生やす、つける
해대다（ヘデダ）	くってかかる、やっつける、言い散らす、叩く
해치다（ヘチダ）	害する、傷つける、損なう、殺害する
부르다（プルダ）	呼ぶ、歌う、読み上げる、（値段を）つける
단골집（タンゴルッチプ）	行きつけの店、行きつけ
매기다（メギダ）	付ける、採点する
흠잡다（フムジャプッタ）	けちをつける、あらをさがす
틈타다（トゥムタダ）	乗じる、付け込む、機会を得る、利用する
내뿜다（ネップンタ）	吹きつける、噴出する、吐き出す、ほとばしる、ふきだす
접수하다（チョプッスハダ）	受け付ける、受付する、手にする
강제하다（カンジェハダ）	強いる、強制する、押しつける
곁들이다（キョットゥリダ）	添える、あしらう、付け合わせる、加味する
접수되다（チョプッスデダ）	受理される、受付される、受理される、受け付けられる
부가하다（プガハダ）	付加する、付け加える
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
매조지다（メジョジダ）	締めくくる、結論をつける、終わらせる
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
단정짓다（タンジョンウルチッタ）	決めつける、割り切れる
가미하다（カミハダ）	加味する、付け加える
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
부딪히다（プディチダ）	ぶっつけられる、突き当てられる、反発に遭う
사로잡다（サロジャプッタ）	捕える、魅了する、心をとらえる、虜にする、惹き付ける
쏟아지다（ソダジダ）	降り注ぐ、こぼれる、あふれる、降りしきる、殺到する、降りつける
야단치다（ヤダンチダ）	叱りつける、叱る、怒る、怒鳴る、怒鳴りつける
몰려들다（モルリョドゥルダ）	押し寄せる、詰めかける、駆けつける、集まってくる、どっと集まる
추가하다（チュガハダ）	追加する、付け加える、加える
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
억누르다（オンヌルダ）	抑える、抑えつける
빈정대다（ピンジョンデダ）	皮肉を言う、皮肉る、あてつける
양념간장（ヤンニョムガンジャン）	味付醤油、ヤンニョムガンジャン
억압하다（オガパダ）	抑圧する、押さえ付ける
짓이기다（チンニギダ）	踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
쏘아보다（ッソアボダ）	にらみつける
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
고통받다（コトンバッタ）	苦しむ、悩まされる、苦を受ける、痛めつけられる
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
단장하다（タンジャンハダ）	飾り付ける、化粧する、装飾する
겨냥하다（キョニャンハダ）	狙う、狙いをつける
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
결판내다（キョルパンネダ）	決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつける

韓国語（発音）

日本語

따지다（タジダ）

問い詰める、問いただす、文句をつける、調べる、詰る