人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
얼굴마담（オルグルマダム）	雇われママ、雇われマダム、人寄せパンダ
피고용인（ピゴヨンイン）	被雇用者、被雇用人
인정머리（インジョンモリ）	人情味
저명인사（チョミョンインサ）	著名人
절세미인（チョルセミイン）	絶世美人、絶世の美女
외따롭다（ウェッタロプッタ）	独りさびしく孤立している、人里離れているように見える
수만 명（スマンニョン）	数万人
남모르다（ナムモルダ）	誰にも知られない、人が知らない.
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
자취하다（チャチュィハダ）	一人暮らしをする、自炊する
우롱하다（ウロンハダ）	からかう、あざむく、人を欺く、バカにする、愚弄する
척척박사（チョクチョクパクサ）	物知り博士、なんでも知っている人
가난뱅이（カナンベンイ）	貧乏者、貧乏人
미인이다（ミイニダ）	美人だ、きれいだ
십인십색（シビンシプセク）	十人十色、三者三様、各人各様
인간관계（インガングァンゲ）	人間関係
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
촌철살인（チョンチョルサリン）	寸鉄人を刺す、警句などで人の急所を突く
석고대죄（ソッコデジェ）	罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
적반하장（チョッパンハジャン）	逆ギレすること、責任を転嫁すること、盗っ人猛々しいこと
출가외인（チュルガウェイン）	嫁に出した娘は他人同様
안하무인（アンハムイン）	傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
꼭두각시（コットゥカクシ）	操り人形、傀儡
내로남불（ネロナンブル）	ダブルスタンダード、自分に甘く他人に厳しい
몇 인분（ミョディンブン）	何人前
몇 사람（ミョッサラム）	何人、数人
수십 명（スシンミョン）	数十名、数十人、多数の人々
남 보기（ナンポギ）	人目、よそ目
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
기독교인（キドッキョイン）	基督敎人、クリスチャン、キリスト教徒
사람 수（サラムッス）	人数
피상속인（ピサンソギン）	被相続人
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
모태솔로（モテソルロ）	彼氏彼女が一度もいなかった人、生涯シングル、生まれてから恋愛経験が一度もない人
이웃사촌（イウッサチョン）	遠い親戚より近くの他人、親しいご近所さん、隣人も親戚も同然
산부인과（サンプインクァ）	産婦人科
개인택시（ケインテクッシ）	個人タクシー
눈꼴시다（ヌッコルシダ）	目に余る、人目に余る、目障りだ
받는사람（パンヌンサラム）	受取人、受信者、宛名
아랫사람（アレッサラム）	目下の人、下男、下女
개인회생（ケインフェセン）	個人再生
수어지교（スオジギョ）	水魚の交わり、非常に親しい友人関係
개인정보（ケインジョンボ）	個人情報
홀로서기（ホルロソギ）	一人立ち、独り立ち
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
머슴살이（モスムサリ）	作男暮らし、使用人生活
무주택자（ムジュテクッチャ）	無住宅者、自己所有の家がない人、持ち家のない人
사사로이（ササロイ）	私的に、個人的に

韓国語（発音）

日本語