人韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
옥바라지（オクパラジ）	囚人の世話をみること
인신매매（インシンメメ）	人身売買
천인공노（チョニンゴンノ）	天人共に怒る、非常に許しがたい
인면수심（インミョンスシム）	人面獣心、恥などを知らない残酷な人
동명이인（トンミョンイイン）	同名異人
철모르다（チョルモルダ）	分別がない、大人げない、世間知らずである
외동아들（ウェドンアドゥル）	一人息子
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
눅눅하다（ヌンヌカダ）	湿っぽい、湿っている、じめじめする、じとじとする
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
기독교인（キドッキョイン）	基督敎人、クリスチャン、キリスト教徒
사람답다（サラムダプッタ）	人がましい、人らしい
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
남의 일（ナメイル）	他人事
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
사사로이（ササロイ）	私的に、個人的に
눈꼴시다（ヌッコルシダ）	目に余る、人目に余る、目障りだ
인생역전（インセンヨクジョン）	人生逆転
일생일대（イルッセンイルッテ）	一世一代、人生の一大、一生一大
피상속인（ピサンソギン）	被相続人
후미지다（フミジダ）	人通りの少ない、入り江が深かい
수만 명（スマンニョン）	数万人
인심쓰다（インシムスダ）	気前よくする、人情に施す
신출내기（シンチュルネギ）	新米、新手、素人
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
삼자범퇴（サムジャボムテ）	三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで３人で終わること
장미단추（チャンミタンチュ）	長距離美人、短距離ブス
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
서너 명（ソノミョン）	三四人
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
촌철살인（チョンチョルサリン）	寸鉄人を刺す、警句などで人の急所を突く
석고대죄（ソッコデジェ）	罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
적반하장（チョッパンハジャン）	逆ギレすること、責任を転嫁すること、盗っ人猛々しいこと
출가외인（チュルガウェイン）	嫁に出した娘は他人同様
안하무인（アンハムイン）	傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
뮤직데이（ミュジックテイ）	ミュージックデー、9月14日、クラブなどで恋人を紹介する日
그린데이（グリンデイ）	グリーンデー、8月14日、恋人と山に出かけ森林浴をする日
포토데이（フォトデイ）	フォトデー、9月14日、恋人と屋外で写真を撮る日、photo day
허그데이（ホグデイ）	ハグデー、hug day、12月14日、寒い冬に恋人同士が抱きしめあう日
등장인물（トゥンジャンインムル）	登場人物
장성하다（パガジ　スダ）	成長する、大人になる
얼굴마담（オルグルマダム）	雇われママ、雇われマダム、人寄せパンダ
어엿하다（オヨタダ）	堂々としている、立派だ、ちゃんとする、一人前の
여간내기（ヨガンネギ）	凡人、普通の人
나 홀로（ナホルロ）	私一人だけ、一人で
받는사람（パンヌンサラム）	受取人、受信者、宛名

韓国語（発音）

日本語

귀염둥이（クィヨムドゥンイ）

可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん