心韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
끝자락（クッチャラク）	終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと
경계심（キョンゲシム）	警戒心
굳히다（クチダ）	固める、決心する
자제력（チャジェリョグル）	自制力、自分をコントロールする力、自制心
한마음（ハンマウム）	一心、一つの心
자존심（チャジョンシム）	プライド、自尊心
아쉬움（アスィウム）	心残り、名残惜しさ
자부심（チャブシム）	プライド、誇り、自負心
바람기（パラムッキ）	浮気性、浮気心
썩이다（ソギダ）	腐らせる、痛める、心配させる
기특하다（キトゥカダ）	えらい、けなげだ、感心だ、殊勝だ、奇特だ、しおらしい
염려되다（ヨムリョデダ）	心配される、懸念される
독백하다（トクッペカダ）	独り言をいう、心の中で語る、独白する
관심거리（クァンシムコリ）	興味を持たせること、気になること、関心事
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
구곡간장（クゴクカンジャン）	九曲肝腸、転じて憂いを持った心
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
심료내과（シムリョネクァ）	心療内科
신중하다（シンジュンハダ）	慎重だ、用心深い
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
관대하다（クァンデハダ）	寛大だ、心が広い
흉흉하다（フンフンハダ）	洶洶としている、ざわめいている、心が乱れてざわめいている
대견하다（テギョンハダ）	感心だ、殊勝だ、誇らしい
걱정이다（コクチョンイダ）	心配だ
심장마비（シムジャンマビ）	心臓麻痺
프라이드（プライドゥ）	プライド、自尊心、pride
합심하다（ハプッシムハダ）	力を合わせる、心を合わせる
일심동체（イルッシムドンチェ）	一心同体、同心一体
감복하다（カムボカダ）	感服する、感心する
근심거리（クンシムッコリ）	心配事、気がかり
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
중요하다（チュンヨハダ）	重要だ、大事だ、大切だ、肝心だ
언감생심（オンガムセンシム）	焉敢生心、毛頭ない、更々ない、敢えて考えすら出来ないこと
인지상정（インジサンジョン）	人情の常、人なら誰でも持つ心
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
견물생심（キョンムルセンシム）	見物生心、物を見れば所有欲が生じる
작정되다（チャクッチョンデダ）	決心される
너그럽다（ノグロプッタ）	寛大だ、度量が大きい、おおらかだ、寛容だ、心が広い
허심탄회（ホシムタンフェ）	虚心坦懐
돼지엄마（トェジオンマ）	教育熱心のママ
사로잡다（サロジャプッタ）	捕える、魅了する、心をとらえる、虜にする、惹き付ける
찢어지다（チジョジダ）	破れる、裂ける、引き裂かれる、心が張り裂ける
편안하다（ピョナンハダ）	楽だ、安らかだ、無事だ、心地よい
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
오붓하다（オブタダ）	こじんまりとしている、穏やかで暖かい、心豊かだ、充実している
요긴하다（ヨギンハダ）	緊要だ、肝心だ、必ず必要で有用だ、重宝される、役立つ、用立つ
우러르다（ウロルダ）	仰ぐ、仰ぎみる、敬う、尊敬心を抱く

韓国語（発音）

日本語

끝자락（クッチャラク）

終わり、はずれ、瀬、端、中心から離れた端のこと