心韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
인면수심（インミョンスシム）	人面獣心、恥などを知らない残酷な人
마음고생（マウムッコセン）	心労、気苦労、心の苦労
심리학자（シムリハクチャ）	心理学者
프라이드（プライドゥ）	プライド、自尊心、pride
탄복하다（タンボカダ）	感心する、感服する、愛でる
애통하다（エトンハダ）	心から悲しみ嘆く、哀れむ、哀痛する、悲しみ嘆く
심장마비（シムジャンマビ）	心臓麻痺
살뜰하다（サルットゥルハダ）	愛情深い、心があたたかい
결심하다（キョルッシムハダ）	決心する、決める、腹を決める
염려하다（ヨムリョハダ）	心配する、懸念する、危惧する、思い煩う、恐れる、気にかける
명경지수（ミョンギョンジス）	明鏡止水、心が澄み切っていること
이심전심（イシムジョンシム）	以心伝心
동반자살（トンバンジャサル）	無理心中
심리학부（シムニハクプ）	心理学部
기대하다（キデハダ）	期待する、楽しみだ、心待ちにしている
민망하다（ミンマンハダ）	きまりが悪い、みっともない、心苦しい
오붓하다（オブタダ）	こじんまりとしている、穏やかで暖かい、心豊かだ、充実している
요긴하다（ヨギンハダ）	緊要だ、肝心だ、必ず必要で有用だ、重宝される、役立つ、用立つ
우러르다（ウロルダ）	仰ぐ、仰ぎみる、敬う、尊敬心を抱く
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である
비통하다（ピトンハダ）	悲痛だ、悲しくて心が痛い
뼛속까지（ピョッソカジ）	骨身に、心まで、徹底的に、骨の奥まで、骨の髄まで
중요하다（チュンヨハダ）	重要だ、大事だ、大切だ、肝心だ
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
구곡간장（クゴクカンジャン）	九曲肝腸、転じて憂いを持った心
생각 밖（センガクパク）	思いのほか、心のほか
다짐하다（タジムハダ）	誓う、念を押す、約束する、心に決める、決心する
상심하다（サンシマダ）	気を落とす、心を痛める
작정되다（チャクッチョンデダ）	決心される
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
심취하다（シムチュィハダ）	夢中になる、熱中する、没頭する、心を奪われる
심취되다（シムチュィデダ）	夢中になる、心酔する、没頭する
아늑하다（アヌカダ）	ぽかぽかと温かい、こぢんまりしている、落ち着いてる、居心地がいい
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
너그럽다（ノグロプッタ）	寛大だ、度量が大きい、おおらかだ、寛容だ、心が広い
물심양면（ムルシムニャンミョン）	物心両面
진심으로（チンシムロ）	心から、誠意を込めて、本心から、心を込めて、真心を込めて
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
근심거리（クンシムッコリ）	心配事、気がかり
연모하다（ヨンモハダ）	慕う、焦がれる、恋い慕う、心を寄せる
합심하다（ハプッシムハダ）	力を合わせる、心を合わせる
고생하다（コセンハダ）	苦労する、苦しむ、苦心する

韓国語（発音）

日本語

일심불란（イルシムプルラン）

一心不乱、他のことに心を奪われない

알짜배기（アルチャベギ）

粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り