気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
한창때（ハンチャンッテ）	年盛り、働き盛り、盛り、血気盛り、花盛り、若ざかり
애끓다（エックルタ）	やきもきする、心を焦がす、気を揉む
맥없이（メゴプッシ）	ぐったり、力なく、しょんぼりと、元気がなく、しおしおと、しおれて
배려심（ペリョシム）	思いやり、心遣い、気配り、配慮
드세다（トゥセダ）	手ごわい、気が強い、気が勝つ、強情だ、手強い、きつい
급락세（クムナクッセ）	急落の気勢、急落の相場
기상대（キサンデ）	気象台
초강수（チョガンス）	強い攻め手、強気
불쌍히（プルッサンヒ）	かわいそうに、ふびんに、気の毒に、あわれに
병문안（ピョンムナン）	お見舞い、病気見舞い
난기류（ナンギリュ）	乱気流
들뜨다（トゥルットゥダ）	うきうきする、浮かれる、気持ちが浮きだっている、そわそわしている、浮き立つ、高ぶる
단번에（タンボネ）	一挙に、一度に、ずばり、一気に、一回で
내성적（ネソンジョク）	内気、内向的
한번에（ハンボネ）	いっぺんに、一っ飛びに、一気に、一度に
편안히（ピョンアンヒ）	楽に、安らかに、気楽に、心地よく
속앓이（ソガリ）	気苦労
깨달음（ケダルム）	悟り、気づき
여우비（ヨウビ）	天気雨、日照り雨、狐の嫁入り
한숨에（ハンスメ）	一気に、一息に
단숨에（タンスメ）	一気に、一息に、ひといきに
궁금증（クングムチュン）	気がかり、好奇心、関心、疑問
안되다（アンドェダ）	気の毒だ、残念だ、うまく行かない
질리다（チルリダ）	飽きる、うんざりする、飽き飽きする、嫌気がさす、たくさんだ、こりる
놀라다（ノルラダ）	驚く、びっくりする、気が動転する
팔리다（パルリダ）	売れる、気を奪われる
기상도（キサンド）	気象図
정줄놓（チョンジュルノッ）	気が抜ける、気が抜けて放心状態になる
이뭐병（イムォビョン）	何これは、気違いでもあるまいし
통기성（トンギッソン）	通気性
뭐하다（ムォハダ）	ためらわれる、はばかられる、気まずい、躊躇する、～しにくい、～あれなんだけど
엿같다（ヨカッタ）	ムカつく、気分悪い
눈치껏（ヌンチッコッ）	様子をうかがいながら、空気を読んで、顔色をうまく見ながら、要領よく
대차다（テチャダ）	芯が強い、気性が屈しなくて激しい
맨정신（メンジョンシン）	正気、素面、しらふ
외골수（ウェゴルッス）	一本気な人、頑固者、一途に深入りする人をいう
탈나다（タルラダ）	病気になる、事故が生じる、トラブルが生じる
시답다（シダプッタ）	気に入る
봄바람（ポムッパラム）	春風、春の風、ワクワクする気持ち
태연히（テヨンヒ）	平気に、平気で、事も無げに、平気と
몸살기（モムサルキ）	風邪気味
전기차（チョンギチャ）	電気自動車、電気車
자괴감（チャゲガム）	自壊感、慚愧の念、自ら恥じる気持ち、慚愧、自己恥辱、自信を恥ずかしく思う気持ち
기분파（キブンパ）	気分屋、気まぐれな人
적막감（チョンマカム）	寂寞感、寂寥感、静かで寂しい雰囲気、ひっそりとして寂しいさま、寂寞の感
상실감（サンシルガム）	喪失感、寂しい気持ち
군통령（クントンニョン）	軍生活で絶大な人気を持つ存在
기온차（キオンチャ）	気温差
수줍음（スジュブム）	はにかみ、恥じらい、内気
무성의（ムソンウィ）	誠意のないこと、無誠意、不誠実、やる気がない

韓国語（発音）

日本語

한창때（ハンチャンッテ）

年盛り、働き盛り、盛り、血気盛り、花盛り、若ざかり

애끓다（エックルタ）

やきもきする、心を焦がす、気を揉む

맥없이（メゴプッシ）

ぐったり、力なく、しょんぼりと、元気がなく、しおしおと、しおれて

배려심（ペリョシム）

思いやり、心遣い、気配り、配慮

드세다（トゥセダ）

手ごわい、気が強い、気が勝つ、強情だ、手強い、きつい