つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
밥맛이다（パンマシダ）	ムカつく、気持ち悪い、気に入らない
밥맛없다（パンマドプッタ）	縁起でもない、憎たらしい、相手にしたくない、ムカつく
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
진정되다（チンジョンデダ）	鎮静される、収まる、落ち着く
껄껄하다（コルコルハダ）	ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする
달라붙다（タルラプッタ）	ぴったりとつく、くっつく、寄り添う、吸い付く
조성되다（チョソンデダ）	造成される、作られる
포옹하다（ポオンハダ）	抱く、抱きしめる、抱擁する、抱きつく、ハグする
얼어붙다（オロブッタ）	凍りつく、冷え込む
생활공간（センファルコンガン）	生活空間
개빡치다（ケッパクチダ）	メッチャイライラする、メッチャむかつく
싫어지다（シロジダ）	鼻に付く、嫌になる、飽きる
한숨짓다（ハンスムジッタ）	ため息をつく
아른대다（アルンデダ）	ちらつく、ほの見える
극진하다（クッチンハダ）	手厚い、至れり尽くせりだ
상처받다（サンチョパッタ）	傷つく
매달리다（メダルリダ）	ぶら下がる、すがりつく、しがみ付く、かかりきりになる、没頭する、すがる
떠올리다（トオルリダ）	思い浮かべる、思いつく、思い出す、浮かべる
취임하다（チュィイムハダ）	就任する、就く
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
등극하다（トゥングカダ）	即位する、頂点に立つ、王位につく
눌러붙다（ヌルロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく、腰を据える
날조하다（ナルッチョハダ）	捏ち上げる、作り上げる、捏造する
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
다급하다（タグパダ）	差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く、慌ただしい、せかせかする
묻어나다（ムドナダ）	べたっとつく、べたりとつく、にじみ出る
앓아눕다（アルヌプタ）	寝込む、病気で床につく、病気で寝付く、病気で寝込む、患い付く
서식하다（ソシカダ）	生殖する、棲息する、住み付く
졸라매다（チョルラメダ）	きつく締める
탄식하다（タンシカダ）	嘆く、ため息をつく、嘆き悲しむ、嘆息する
침수되다（チムスハダ）	浸かる、浸く、冠水する、浸水する
흡착하다（フプチャカダ）	吸い付く、吸着する、引き付ける
지어내다（チオネダ）	作り出す、でっち上げる、捏ち上げる
책상머리（チェクサンモリ）	机の前、机の角
착수하다（チャクスハダ）	着手する、取り掛かる、取り付く、乗り出す、取り組む
착상되다（チャクサンデダ）	思いつく
착상하다（チャクサンハダ）	思いつく、着想する
규명하다（キュミョンハダ）	糾明する、突き止める、窮め尽くす、究明する
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
즉위하다（チュグィハダ）	即く、即位する
물어뜯다（ムロットゥッタ）	噛みちぎる、かじりつく
사정하다（サジョンハダ）	頼む、泣きつく、泣いて頼む
아름다움（アルムダウム）	美しさ
발악하다（パラカダ）	足掻く、悪態をつく、あくせくする
어여쁘다（オヨップダ）	きれいだ、美しい、かわいい、見目良い
얼룩지다（オルクッチダ）	染み付く
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す、もたらす

韓国語（発音）

日本語

프로듀서（プロデユソ）

プロデューサー、producer、作り手

길들이다（キルドゥリダ）

飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする

밥맛이다（パンマシダ）

ムカつく、気持ち悪い、気に入らない

밥맛없다（パンマドプッタ）

縁起でもない、憎たらしい、相手にしたくない、ムカつく

삼삼하다（サムサマダ）

鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ