で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
주말 부부（チュマルプブ）	週末夫婦、単身赴任なので週末だけ会う夫婦
특수 부대（トゥクスブデ）	特殊部隊
땡볕 아래（テンピョッアレ）	炎天下で、日差しの下、照りつける中
잘 빠지다（チャルパジダ）	ずば抜けている、より秀でている、スタイルがいい
되도록이면（テドロギミョン）	できる限り、できれば、なるべき
금기시되다（クムギシデダ）	タブー視される、禁忌とされる、禁忌される、禁じられている
쳐들어오다（チョドゥロオダ）	攻め込んでくる、攻撃して来る、攻め寄せて来る
한편으로는（ハンピョヌロ）	一方では
불가능하다（プルカヌンハダ）	不可能だ、できない
무대 인사（ムデインサ）	舞台あいさつ
3D 영화（スリディヨンファ）	3D映画、スリーディー映画
전기자동차（チョンギジャドンチャ）	電気自動車、EV
풍력발전소（プンニョクパルチョン）	風力発電所
산악 지대（サナクチデ）	山岳地帯
비무장지대（ピムジャンジデ）	非武装地帯、DMZ
러브코메디（ロブコメディ）	ラブコメディ
발라맞추다（パルラマッチュダ）	うまく言いくるめる、お世辞をいう、おべっかを使う、甘言で欺く、へつらう
어찌 됐건（イチデッコン）	とにかく、いずれにせよ
거대화하다（コデファハダ）	巨大化する
거대화되다（コデファデダ）	巨大化する
합리화되다（ハムニファデダ）	合理化される
곡창 지대（コクチャンジデ）	穀倉地帯
걸레질하다（コルレジルハダ）	雑巾がけをする、雑巾がけする、雑巾で拭く
추가 시간（チュガシガン）	アディショナルタイム、ロスタイム、Additional Time
결사 항전（キョルッサハンジョン）	決死抗戦、死ぬ覚悟で戦うこと、決死の抗戦
못 배기다（モッベギダ）	耐えられない、我慢できない
팩트 폭격（ペクトゥポクッキョク）	言い返せない事実で反撃すること
반대 매매（パンデメメ）	反対売買
나들이하다（ナドゥリハダ）	外出する、出かける
그럼 이만（クロムイマン）	それではこれで、それではこの辺で
뭐만 하면（）	何かしさえすれば、何かするだけで、何かするたびに
획일화되다（フェギルファデダ）	画一化される
모델하우스（モデルハウス）	サンプルの住宅、モデルハウス、model house
패대기치다（ペデギチダ）	荒々しく投げ打つ、荒々しく投げ出す
월드클래스（ウォルドゥクルレス）	ワールドクラス、世界一流であるさま、world-class、世界的な
초등 대처（チョドゥンデチョ）	初動対応
어찌 보면（オッチボミョン）	ある意味、見方によっては、ともすれば
전화 요금（チョヌァヨグム）	電話料金
디즈니랜드（ディズニレンドゥ）	ディズニーランド、Disneyland
끝을 보다（ックトゥルポダ）	最後までやる
돈을 먹다（トヌルモモクッタ）	無駄にお金が費やされる、動販売機でお金が出てこなくなる
대전 상대（テジョンサンデ）	対戦相手
나가는 곳（ナガヌンッゴッ）	出口
죄송한데요（チェソンハンデヨ）	すみませんが、申し訳ありませんが
인대 파열（インデパヨル）	靭帯断裂
장기화되다（チャンギファデダ）	長期化する
방글라데시（パングラデシ）	バングラデシュ、Bangladesh
암호화되다（アムホファデダ）	暗号化される
최적화되다（チェジョクァデダ）	最適化される
철기 시대（チョンギシデ）	鉄器時代

韓国語（発音）

日本語

ずば抜けている、より秀でている、スタイルがいい

되도록이면（テドロギミョン）

できる限り、できれば、なるべき