で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
견본 주택（キョンボンジュテク）	モデルハウス、見本住宅、住宅模型
스팸 전화（スペムジョンファ）	迷惑電話、Spam電話
얽혀 있다（オルキョイッタ）	絡んでいる
당장이라도（タンジャンイラド）	今にも、すぐにも、すぐにでも
수군거리다（スグンデダ）	ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する
죄송한데요（チェソンハンデヨ）	すみませんが、申し訳ありませんが
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
끝을 보다（ックトゥルポダ）	最後までやる
돈을 먹다（トヌルモモクッタ）	無駄にお金が費やされる、動販売機でお金が出てこなくなる
대전 상대（テジョンサンデ）	対戦相手
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
실례하지만（シルレハジマン）	失礼ですが、恐れ入りますが
번갈아가다（ポンガラガダ）	入れ替わって行く、代わる代わる、交代で
전동 칫솔（チョンドンチッソル）	電動歯ブラシ
세대 차이（セデチャイ）	世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ
디트로이트（ディトゥロイトゥ）	デトロイト
칠포 세대（チルポセデ）	七放世代
문송합니다（ムンソンハムニダ）	文系で申し訳ありません
빠져나가다（パジョナガダ）	抜け出る、差し引かれる
뻔뻔스럽다（ポンポンスロプダ）	図々しい、厚かましい、厚顔である、恥知らずだ
푸대접하다（プデジョパダ）	冷遇する、冷や飯を食わす
동대문시장（トンデムンシジャン）	東大門市場、トンデムンシジャン
열이 있다（ヨリイッタ）	熱がでる、熱がある
그렇게까지（クロケッカジ）	そこまで、そんなに、そこまででは
불가피하다（プルカピハダ）	余儀なくされる、不可避だ、必至だ、避けられない、避けて通れない、避けて通ることができない。
만남사이트（マンナムサイトゥ）	出会い系サイト
바람 상대（パラムサンデ）	浮気相手
전기자동차（チョンギジャドンチャ）	電気自動車、EV
풍력발전소（プンニョクパルチョン）	風力発電所
산악 지대（サナクチデ）	山岳地帯
전화번호부（チョンファボンホブ）	電話帳
문과 대학（ムンクァデハク）	文学部
상과 대학（サンクァデハク）	商学部
의과 대학（ウィクァデハク）	医学部
침대 축구（チムデチュック）	ベッドサッカー、寝台サッカー
유대 관계（ユデグァンゲ）	紐帯関係、つながり
부대 비용（プデビヨン）	付帯費用
기대 이상（キデイサン）	期待以上
빠져나오다（ッパジョナオダ）	抜け出る、抜け出す
싱글 대디（シングルデディ）	シングル・ダディー、single daddy
패딩 점퍼（ぺディンジョムポ）	ダウンジャケット
땡볕 아래（テンピョッアレ）	炎天下で、日差しの下、照りつける中
모질게하다（モジルゲハダ）	冷たくする、無情にする、非情で扱う、厳しく扱う
허리 디스크（ホリディスク）	腰のヘルニア、腰椎椎間板ヘルニア、椎間板ヘルニア
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
들락날락하다（トゥルランナルラカダ）	出たり入ったりする、しきりに出入りする
주물럭거리다（チュムロッコリダ）	いじる、もんでいじくり回す、もみもみする、揉む
소셜 미디어（ソリョルミディオ）	ソーシャルメディア、social media、SNS
홍보 대행사（ホンボデヘンサ）	広告代理店
호평을 끌다（ホピョンウルクルダ）	好評をよぶ

韓国語（発音）

日本語

ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する