で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
꼬질꼬질하다（ッコジルッコジルハダ）	汚らしい、きたならしい、清潔でない
여간 아니다（ヨガンアニダ）	普通ではない、並大抵ではない
뭐가 이렇게（ムォガイロケ）	すげぇ、何でこんなに、すごく、めっちゃ
데이터베이스（テイトベイス）	データベース、database
－아/어요?（アヨ、オヨ）	〜ますか？、〜ですか？
－해（하여）（ハ、ヨ）	～して、～で
그렇긴 한데（クロキンハンデ）	そうだけど
셀프 계산대（セルプゲサンデ）	セルフレジ
한글 한국어（ハングルハングゴ）	ハングル韓国語、ハングルと韓国語、ハングルの韓国語、ハングルで韓国語
그러고 나서（クロゴナソ）	そのあとで、それから
도떼기 시장（トッテギシジャン）	混雑でうるさい市場
이거 실화냐（イゴシルファニャ）	これマジか？、これ本当？、実話なの！？、信じられない！、え、あり得ない！、え、嘘でしょ！
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
무대를 밟다（ムデルルパプッタ）	出演する、舞台を踏む、役者になる、舞台に立つ
손을 빌리다（ノヌルルピルリダ）	手を借りる、人手を借りる
－지 마세요（チマセヨ）	～しないでください
솜씨가 늘다（ソムッシガヌルダ）	腕が上がる、手があがる
기량을 닦다（キリャンウルタクタ）	腕に磨きをかける、実力を磨く
말이 그렇지（マリクロチ）	そうは言っても、言葉だけで実際は
－지 못하다（チモタダ）	～できない
－기 때문에（キテムネ）	～ので、～から
초롱초롱하다（チョロンチョロンハダ）	きらきらする、さわやかだ、目が澄んでいる
소중한 추억（ソジュンハンチュオク）	大切な思い出、大切な記憶
입맛이 나다（イムマシナダ）	食欲がでる
카드를 긁다（カドゥルルクッタ）	カードで払う、クレジットカードを使う
중대한 과실（チュンデハンクァシル）	重大な過失
산업 디자인（サノプティジャイン）	産業デザイン
아슬아슬하게（アスラスラゲ）	間一髪で、かろうじて、危うく、ぎりぎり
－(는)군요（グンヨ / ヌングンニョ）	～ですね、～でしょうね、～ですね、～ものですね
친위 쿠데타（チニクデタ）	親衛クーデター
사월 초팔일（サウォルチョパリル）	お釈迦様誕生祝い日、陰暦で4月8日
집을 나가다（チブルナガダ）	家出をする、家出する、家を出る
해괴망측하다（フェグェマンチュカダ）	不気味で異様だ、非常に奇怪で想像がつかない、奇妙で理解しがたい
몇 안 되다（ミョッ　アンデダ）	数少ない、珍しい
우락부락하다（ウラッパラカダ）	いかつい、人相が険しい、大柄で粗野だ、大柄で人相が険しい
닥치는 대로（タクチヌンデロ）	手当たり次第に
뒤탈이 없다（ディタリオプッタ）	後腐れがない、面倒なことが残らない
중앙 분리대（チュンアンブルリデ）	中央分離帯
본의 아니게（ポニアニゲ）	不本意ながら、不本意に、心ならずも、本意ではない
손자를 보다（ソンジャルルポダ）	孫が出来る、孫をケアする
달갑지 않다（タルガプチアンタ）	ありがたくない、うれしくない、満足できない、気に入らない、嬉しくない、嫌だ
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
이해가 가다（イへガカダ）	理解できる、分かる
이해가 되다（イへガテダ）	理解できる
이러저러하다（イロジョロハダ）	そうこうである、そんなこんなである
눈총을 받다（ヌンチョンウル　パッタ）	白い目で見られる、憎まれる、にらまれる
서대문형무소（ソデムンヒョンムソ）	西大門刑務所
디지털 가전（ティジトルカジョン）	デジタル家電
개털이 되다（ケトリデダ）	お金がなくなる
주책을 떨다（チュチェグルットルダ）	軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞う

韓国語（発音）

日本語