で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－(으)므로（ウムロ）	～ので、～から
－기만 해도（ギマンヘド）	～するだけでも、～だけしても
별것 아니다（ピョルコッアニダ）	たいしたことない、何でもない、大したことではない
맥을 못추다（メグルモッチュダ）	すっかり参る、太刀打ちできない、力を出せない
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
일이 더디다（イリトディダ）	仕事が遅い
견디어 내다（キョンディオネダ）	耐え抜く
별거 아니다（ピョルコアニダ）	大したことではない、つまらないことだ
바람을 쐬다（パラムルスェダ）	ちょっと外へ出かける、風に当たる、風を浴びる、気分転換する、気晴らしに出かける
고함을 치다（コハムルチダ）	大声で叫ぶ、怒鳴る、大声で怒鳴る
돌을 던지다（トルルトンジダ）	非難する、囲碁で負けたと諦める、石を投げる
범상치 않다（ポムサンチアンタ）	普通ではない、尋常ではない、平凡ではない
실력이 좋다（シルリョギチョタ）	腕前がいい
허리 디스크（ホリディスク）	腰のヘルニア、腰椎椎間板ヘルニア、椎間板ヘルニア
인칭 대명사（インチンデミョンサ）	人称代名詞
그저 그래요（コジョグレヨ）	まあまあです、まぁまぁです、どちらも、良くも悪くもない
눈에 밟히다（ヌネパルピダ）	目に浮かぶ、目に鮮やかで忘れられない、目に焼き付いている
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
뽀대가 나다（ポデガナダ）	かっこよい
소리가 나다（ソリガナダ）	音がする、音が出る
당치도 않다（タンチドアンタ）	とんでもない、無茶苦茶だ
허리를 펴다（ホリルルピョダ）	腰を伸ばす、のびのびと過ごす、楽になる、経済的に余裕ができる
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
잔디를 깍다（チャンディルルカッタ）	芝生を刈る
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
엄살을 떨다（オムサルルットルダ）	大げさに痛がる、派手に痛がる、大げさに訴える
주물럭거리다（チュムロッコリダ）	もみもみする、もんでいじくり回す
소셜 미디어（ソリョルミディオ）	ソーシャルメディア、social media、SNS
초롱초롱하다（チョロンチョロンハダ）	きらきらする、さわやかだ、目が澄んでいる
소중한 추억（ソジュンハンチュオク）	大切な思い出、大切な記憶
엄청난 실수（オムチョンナンシルス）	とんでもない失敗、とんでもない間違い
소유 대명사（ソユデミョンサ）	所有代名詞
구석기 시대（グセッキシデ）	旧石器時代
디지털 기술（ディジトルキスル）	デジタル技術
번갈아 하다（ポンガラハダ）	交代でする、かわりばんこにする。
발진이 나다（パルチニナダ）	発疹が出る
홍보 대행사（ホンボデヘンサ）	広告代理店
호평을 끌다（ホピョンウルクルダ）	好評をよぶ
도량이 넓다（トリャンイノルッタ）	度量が広い、太っ腹である、度量が大きい
붕대를 감다（プンデルルカムタ）	包帯を巻く
극히 드물다（クギトゥムルダ）	ごくまれである、極めて稀だ
세련된 문장（セリョンデンムンジャン）	洗練された文章
중대한 과실（チュンデハンクァシル）	重大な過失
산업 디자인（サノプティジャイン）	産業デザイン
위대한 인물（ウィデハンインムル）	偉大な人物
그렇다 보니（コロタボニ）	そういうこともあって、そういうことがあったことで
가뭄이 들다（カムミトゥルダ）	日照りになる、干ばつとなる
눈을 흘기다（ヌヌルフルギダ）	横目でにらみつける

韓国語（発音）

日本語

たいしたことない、何でもない、大したことではない

맥을 못추다（メグルモッチュダ）

すっかり参る、太刀打ちできない、力を出せない

출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）

出入統制区域