で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
그뿐 아니라（クップンアニラ）	それだけではなく、さらに、そればかりか
누가 뭐래도（ヌガムォレド）	何といっても、誰が何といっても、何が何でも、誰が何と言おうと
남는 장사다（ナムヌンチャンサダ）	儲かる商売、利益が出る商売
아니면 말고（アニミョンマルゴ）	でなければいい、それならもういい
앉으나 서나（アンズナソナ）	いつも、いつでも、常に
성질이 있다（ソンジリイッタ）	気性が荒い、気性が激しい、剛直で気骨がある
막차를 타다（マクチャルルタダ）	終電に乗る、終車に乗る、ぎりぎり間に合う
심리적 학대（シムリジョクハクデ）	心理的虐待
말문을 막다（マルムヌルマッタ）	口を封じる、出鼻をくじく
해안 경비대（ヘアンギョンビデ）	沿岸警備隊
전철을 타다（チョンチョルルタダ）	電車に乗る
박학다재하다（パカクッタジェハダ）	博学多才である、広く諸学に通じ、才能が豊かである
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
독박을 쓰다（トッパグルッスダ）	一人で罪を被る
어색한 만남（オセッカンマンナム）	気まずい出会い
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
무단결근하다（ムダンキョルグン）	無断で欠勤する
팔을 붙잡다（パルルプッチャプタ）	腕をつかむ
－(는)군요（グンヨ / ヌングンニョ）	～ですね、～でしょうね、～ですね、～ものですね
－지 못하다（チモタダ）	～できない
－기 때문에（キテムネ）	～ので、～から
솜씨가 늘다（ソムッシガヌルダ）	腕が上がる、手があがる
기량을 닦다（キリャンウルタクタ）	腕に磨きをかける、実力を磨く
－지 마세요（チマセヨ）	～しないでください
말이 그렇지（マリクロチ）	そうは言っても、言葉だけで実際は
자리매김되다（チャリメギムデダ）	位置づけられる
시대와 함께（シデワハムケ）	時代と共に
글로벌 시대（グルロバルシデ）	グローバル時代
최후의 보루（チェフエボル）	最後の砦
입맛이 나다（イムマシナダ）	食欲がでる
당나라 군대（タンナラクンデ）	寄せ集めの軍隊、実力のない弱い軍隊、ただ寄り集まっているだけの集団
어중이떠중이（）	寄せ集めの集団、烏合の衆、ろくでもない連中、雑多な役に立たない者、有相無相
못이 박히다（モシパキダ）	たこができる
엄살을 떨다（オムサルルットルダ）	大げさに痛がる、派手に痛がる、大げさに訴える
이해가 가다（イへガカダ）	理解できる、分かる
이해가 되다（イへガテダ）	理解できる
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
중대한 문제（チュンデハンムンジェ）	重大な問題
판매 대리점（パンメデリジョム）	販売代理店
유전자 공학（ユジョンジャコンハク）	遺伝子工学
중대한 결정（チュンデハンキョルチョン）	重大な決定
중앙 분리대（チュンアンブルリデ）	中央分離帯
번갈아 하다（ポンガラハダ）	交代でする、かわりばんこにする。
발진이 나다（パルチニナダ）	発疹が出る
석연치 않다（ソッキョンチアンタ）	釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない
말도 못하다（マルドモタダ）	呆れて物も言えない、大変で声も出ない、口もきけない、大変だ
기대가 되다（キデガテダ）	期待される、期待できる、楽しみだ
내 생각에는（ネセンガゲヌン）	僕の考えでは、私の意見では
믿음이 가다（ミドゥミカダ）	信頼感がわく、信頼できる、信用できる
제 생각에는（チェセンガゲヌン）	私の考えでは、私が思うには、私が考えるには

韓国語（発音）

日本語

그뿐 아니라（クップンアニラ）

それだけではなく、さらに、そればかりか

누가 뭐래도（ヌガムォレド）

何といっても、誰が何といっても、何が何でも、誰が何と言おうと